『ダウントン・アビー』吹替版上映決定、キャラクターポスターも解禁
2019年11月22日（金）18時40分 シネマカフェ
ゴールデングローブ賞やエミー賞に輝き、世界200以上の国と地域で大ヒットした傑作ドラマの映画版『ダウントン・アビー』の日本語吹替版上映が決定。併せて、吹替版製作スタッフとキャストからのコメント、キャラクターポスターが解禁となった。
20世紀初頭を舞台に大邸宅“ダウントン・アビー”で暮らす貴族クローリー家とその使用人たちの生活を描いた、英国傑作ドラマを映画化した本作。この度、字幕版上映に加え、日本語吹替版の上映が決定。吹替版製作スタッフ・キャストはテレビシリーズより続投している。
映画版キャラクターポスターも一挙公開。黒を基調としたポスターには、世界中を虜にしたダウントンの愛すべきキャラクターが一堂に会し、高級感溢れる優美でシックな1枚に仕上がっている。
また、11月22日（金）にはムビチケ前売券（カード）が発売された。全国の上映劇場限定の前売特典には、クリスマスプレゼントや御年賀などにもぴったりなラグジュアリーなA5サイズのミニクリアファイル（数量限定）が付いてくる。
■吹替版製作スタッフ＆キャストコメント
伊達康将（「ダウントン・アビー」日本語吹替版・演出）
初めてご覧になる方も十分に楽しめます。テレビシリーズからずっとご覧になっていた方は数倍楽しめると思います。
イギリスに興味のなかった方も、貴族の生活に興味のなかった方も、人間ドラマとして感動することをお約束できると思います。
一城みゆ希（ヴァイオレット・クローリー役）
大ヒットテレビシリーズ『ダウントン・アビー』、びっくりするようなストーリーの展開！
懐かしいシーンが新しい形で登場して、思わず涙が…。
是非、日本語吹き替え版で私たちに逢いに来て下さい！ 劇場で皆様をお待ちして居ります!!
『ダウントン・アビー』は2020年1月10日（金）よりTOHOシネマズ日比谷ほか全国にて公開。
20世紀初頭を舞台に大邸宅“ダウントン・アビー”で暮らす貴族クローリー家とその使用人たちの生活を描いた、英国傑作ドラマを映画化した本作。この度、字幕版上映に加え、日本語吹替版の上映が決定。吹替版製作スタッフ・キャストはテレビシリーズより続投している。
映画版キャラクターポスターも一挙公開。黒を基調としたポスターには、世界中を虜にしたダウントンの愛すべきキャラクターが一堂に会し、高級感溢れる優美でシックな1枚に仕上がっている。
また、11月22日（金）にはムビチケ前売券（カード）が発売された。全国の上映劇場限定の前売特典には、クリスマスプレゼントや御年賀などにもぴったりなラグジュアリーなA5サイズのミニクリアファイル（数量限定）が付いてくる。
■吹替版製作スタッフ＆キャストコメント
伊達康将（「ダウントン・アビー」日本語吹替版・演出）
初めてご覧になる方も十分に楽しめます。テレビシリーズからずっとご覧になっていた方は数倍楽しめると思います。
イギリスに興味のなかった方も、貴族の生活に興味のなかった方も、人間ドラマとして感動することをお約束できると思います。
一城みゆ希（ヴァイオレット・クローリー役）
大ヒットテレビシリーズ『ダウントン・アビー』、びっくりするようなストーリーの展開！
懐かしいシーンが新しい形で登場して、思わず涙が…。
是非、日本語吹き替え版で私たちに逢いに来て下さい！ 劇場で皆様をお待ちして居ります!!
『ダウントン・アビー』は2020年1月10日（金）よりTOHOシネマズ日比谷ほか全国にて公開。
関連記事（外部サイト）
