BIGLOBEトップBIGLOBEニュース
国際

日本では車が追い越した後にハザードランプを点灯させる いったい何の意味があるの?=中国メディア

サーチナ8月13日(日)11時12分
画像:自動車を運転していて、三角形のハザードランプボタンを押すのはどんな時だろうか。「ハザード」というぐらいだから他車に危険や緊急事態を知らせるために使うのが基本だが、駐車場に車を止める時や、道を譲ってもらったお礼に点滅させることがしばしばある。中国メディア・今日頭条は8日「日本人が追い越した後にハザードランプを点滅させる意味は何なのか」とする記事を掲載した。(イメージ写真提供:123RF)
写真を拡大
自動車を運転していて、三角形のハザードランプボタンを押すのはどんな時だろうか。「ハザード」というぐらいだから他車に危険や緊急事態を知らせるために使うのが基本だが、駐車場に車を止める時や、道を譲ってもらったお礼に点滅させることがしばしばある。中国メディア・今日頭条は8日「日本人が追い越した後にハザードランプを点滅させる意味は何なのか」とする記事を掲載した。(イメージ写真提供:123RF)
 自動車を運転していて、三角形のハザードランプボタンを押すのはどんな時だろうか。「ハザード」というぐらいだから他車に危険や緊急事態を知らせるために使うのが基本だが、駐車場に車を止める時や、道を譲ってもらったお礼に点滅させることがしばしばある。中国メディア・今日頭条は8日「日本人が追い越した後にハザードランプを点滅させる意味は何なのか」とする記事を掲載した。

 記事は、日本へ旅行したことがある友人が「日本人は運転中に他車を追い越した時にハザードランプを点灯させる、これはどういう意味なのか」と疑問を持ったと紹介。そこで調べてみると、日本では追い越した後や道を譲ってもらった時にハザードランプを3秒ほど点灯させる習慣があることが分かったとしている。

 そして、理由について現地人に尋ねてみると「感謝の意思を示すため。日本文化では他人に迷惑を掛けることを恐れるが、追い越しは他人にとっては迷惑なこと。相手が不快感を抱かぬよう、ハザードランプを点灯して感謝を示すのだ」、「追い抜いた車に車間距離を保つよう促すため」との回答があったとし、「いずれにしても、追い抜いた車に対するあいさつなのだ」と説明した。

 一方、中国ではハザードランプは事故や故障、霧や大雨などの悪天候、砂嵐などの危険な状況を後方の車両に教えるために使われると紹介。「もし日本人の習慣に学んで追い越し後にハザードランプをつけたら、きっと後ろの車は前方でアクシデントが発生したと思うはずだ。しかも、前の車にならってハザードランプを点滅させるという気まずい状況を引き起こす可能性がある」としている。

 「サンキューハザード」や「パッシングライト」は、法律で定められものではなく、ドライバーどうしが意思疎通を図るために自発的にやっているもの。互いに合図の意味を理解したうえで使わなければ、かえって危険を招くことになる。中国においては「サンキューハザード」を出すことよりも、無理な追い越しを減らすことが大切かもしれない。(編集担当:今関忠馬)(イメージ写真提供:123RF)
Copyright (C) Morningstar Japan K.K. All Rights Reserved.

はてなブックマークに保存

最新トピックス

国際トピックス

芸能写真ニュース

旬なニュースを配信中 フォローしてね!

注目ワード

話題の投稿画像

ページ設定

関連ワード
日本のまとめ写真 中国のまとめ写真 メディアのまとめ写真 自動車のまとめ写真

「日本」をもっと詳しく

注目ニュース
「また日本?また中国人?」=静岡県で中国人男女が死傷、中国ネットは騒然 Record China8月22日(火)13時30分
2017年8月22日、静岡県富士市で中国人の男女が死傷したとの報道に、中国のネットユーザーが反応を示している。[ 記事全文 ]
知識を詰め込むだけじゃない!「背筋も凍る」日本の学校教育=中国報道 サーチナ8月21日(月)14時12分
中国では教育といえば「知識を詰め込むこと」を意味し、子どもに道徳や自立を教えることについては教育として捉えられていないように見える。[ 記事全文 ]
日本以外にも「日本語が公用語」という国があるって本当?=中国メディア サーチナ8月22日(火)15時12分
中国メディア・今日頭条は18日、「なんと世界で日本以外に日本語を使っている国があった」とする記事を掲載した。[ 記事全文 ]
韓国大統領と額賀氏 時事通信8月21日(月)20時33分
韓国の文在寅大統領(左)と日韓議員連盟会長の額賀福志郎元財務相=21日、ソウルの韓国大統領府(韓国大統領府提供) [ 記事全文 ]
韓国の「殺虫剤卵」問題収まらず、世界的な禁止農薬DDTまで検出=韓国ネット「これを何十年も食べてきたのか」「何一つ信じられない世の中だ」 Record China8月21日(月)23時10分
2017年8月21日、韓国の養鶏場の卵から殺虫剤成分が検出された問題で、韓国政府が全国の養鶏場について調査した結果、世界的に使用が禁止され…[ 記事全文 ]
アクセスランキング
1 知識を詰め込むだけじゃない!「背筋も凍る」日本の学校教育=中国報道サーチナ8月21日(月)14時12分
2 北朝鮮、米韓に「無慈悲な報復」 演習は挑発と非難共同通信 47NEWS8月22日(火)10時15分
3 韓国の「殺虫剤卵」問題収まらず、世界的な禁止農薬DDTまで検出=韓国ネット「これを何十年も食べてきたのか」「何一つ信じられない世の中だ」Record China8月21日(月)23時10分
4 「また日本?また中国人?」=静岡県で中国人男女が死傷、中国ネットは騒然Record China8月22日(火)13時30分
5 韓国大統領と額賀氏時事通信8月21日(月)20時33分
6 「慰安婦」は日本軍から見た呼称、「性奴隷」に改めよう=中国紙が呼びかけRecord China8月21日(月)20時10分
7 北朝鮮ミサイル「着弾ない」=安全をPR—グアム副知事時事通信8月21日(月)20時53分
8 衝撃の人気ドラマが連鎖自殺を引き起こす?ニューズウィーク日本版8月21日(月)11時0分
9 街中がトヨタ車だらけ! 「クールで穏やかな広東人」が日系車を好む理由=中国サーチナ8月21日(月)7時12分
10 こだわりが違う! 日本と中国の弁当は「全くの別物」だ!=中国報道サーチナ8月21日(月)12時12分

本サイトのニュースの見出しおよび記事内容、およびリンク先の記事内容は、各記事提供社からの情報に基づくものでビッグローブの見解を表すものではありません。

ビッグローブは、本サイトの記事を含む内容についてその正確性を含め一切保証するものではありません。本サイトのデータおよび記載内容のご利用は、全てお客様の責任において行ってください。

ビッグローブは、本サイトの記事を含む内容によってお客様やその他の第三者に生じた損害その他不利益については一切責任を負いません。

データ提供元:アニメキャラクター事典「キャラペディア