中国語の話題・最新情報

日本と中国で異なる「Tik Tok」の潜在リスク—中国メディア

2019年3月19日、南方週末は、日本と中国とでは「TikTok」（中国語名は「抖音」）の潜在リスクが異なるとする記事を掲載した。記事は、KWAIやT…

Record China　3月22日（金）7時20分

「くまモン」の中国語正式名が「熊本熊」に変更＝熊本県が北京市内で発表

熊本県は北京市内で19日に記者会見を行い、同県PRマスコットの「くまモン」の中国語正式名称をこれまでの「酷MA萌（クー・マー・モン）」から「熊本熊（シ…

Record China　3月21日（木）11時20分

「ゴミは歩いてください」!? 東京五輪を前に、いま日本にある中国語案内板が“ヘンなこと”になっている

「ふふふ、ゴミは歩かないんですけどね……」来日8年、台湾出身女子のトンちゃんが思わず失笑した。彼女が見ていたのは、日本の街中でよく見かける外国語案内。…

AbemaTIMES　3月20日（水）17時30分

くまモン　中国名「熊本熊」、正式名称に　北京でお披露目

【北京・赤間清広】熊本県のＰＲキャラクター「くまモン」の中国語名が「熊本熊（ションベンション）」に決まり、北京市内のホテルで１９日、お披露目会見が開か…

毎日新聞　3月19日（火）19時30分

国連公用語、なぜ中国語は入っていて日本語は入っていないの？＝中国メディア

中国メディア・東方網は１５日、国際連合においてなぜ中国語が公用語の１つに入っているのに、日本語は含まれていないのかとする文章を掲載した。記事は、現在国…

サーチナ　3月19日（火）15時12分

「中国人じゃなくて良かった」恐るべき中国の『監視』社会システム

（C）Shutterstock.com中国の悪名高き“社会信用システム”は、すでに国民生活を多分野にわたって制限している。独メディア・ドイチェベレ中国…

まいじつ　3月18日（月）17時30分

現代の中国人は「日本由来」の単語を使わずに会話できない？　＝中国メディア

日本語には中国語が語源の単語が数多く存在するが、近代では逆に日本から中国に逆輸入された言葉が多く、中国語はもはや和製漢語抜きには話せないとさえ言われて…

サーチナ　3月18日（月）13時12分

「ふぉ〜ゆ〜」ムチャぶり舞台に耐える！90％中国語、高難度マジック

ジャニーズ事務所の4人組「ふぉ〜ゆ〜」が、7月10〜28日に東京・シアタークリエで上演される舞台「SHOWBOY」に主演し、全員がキャリア最大級の“ム…

スポーツニッポン　3月18日（月）5時48分

「恋愛経験のない開発者」が作った恋愛アドベンチャーゲーム？ ある中国の作品が大絶賛、英語圏ゲーマーが悲しき理由で作者を応援

Steamで2月28日にリリースされた恋愛アドベンチャーゲーム『TinySnow』は、中国語しかサポートしていないにもかかわらず、英語圏のユーザーから…

電ファミニコゲーマー　3月15日（金）19時10分

神社に掛けられた絵馬を見たら、日本語より中国語の方が多かった＝中国メディア

中国メディア・東方網は１３日、日本で各地の神社を訪れる中国人観光客が多くなっており、一部の神社では中国語で書かれた絵馬が日本語のものよりも多いとする記…

サーチナ　3月14日（木）13時12分

コロンはヤマタノオロチ、超人、猛牛は？　MLB選手の中国語ニックネームを紹介

台湾人ロブ・リウ氏がコメント付きでMLB選手のニックネームを紹介MLBでは多くの選手がニックネームを持ち、2017年からは全選手が背番号の上にニックネ…

フルカウント　3月12日（火）22時37分

片寄涼太、上海ファンミに2000人熱狂　中国語で名曲歌唱も

GENERATIONSfromEXILETRIBEのボーカル・片寄涼太が9日、中国・上海で『ファンミーティング2019「EXPRESSMYMIND」』…

オリコン　3月12日（火）10時0分

【隠しマイク】中国語の呼びかけに日本語で返事「ヤクルトじゃないよ」

◎阪神とのオープン戦を終えると楽天・伊藤投手チーフコーチは、チームバスに乗り込む際に報道陣に向かって「じゃ、おやすみなさい」。午後４時４０分のあいさつ…

スポーツニッポン　3月9日（土）9時8分

話題の中国人美女ロン・モンロウ（栗子）が“歌のお姉さん”に　NHK語学番組レギュラー出演決定

【ロン・モンロウ／モデルプレス＝3月8日】InstagramなどSNSで話題の中国人美女、“栗子”こと龍夢柔（ロン・モンロウ）が、4月スタートのNHK…

モデルプレス　3月8日（金）11時24分

中国語では「熊本熊」だモン　県、「酷ＭＡ萌」から変更 ［熊本県］

熊本県は７日、ＰＲキャラクター「くまモン」の正式な中国語名を「酷（クー）ＭＡ（マ）萌（モン）」から「...　

西日本新聞　3月8日（金）10時36分

中国語では「熊本熊」だモン　県、「酷ＭＡ萌」から変更

熊本県は７日、ＰＲキャラクター「くまモン」の正式な中国語名を「酷（クー）ＭＡ（マ）萌（モン）」から「...　

西日本新聞　3月8日（金）6時0分

36言語を耳元に。 ノイズリダクションも搭載されたイヤフォン型翻訳機「WT2」

これは未来だ！海外へ旅行や出張に行くとき、リアルタイムで翻訳してくれるアイテムがあったらいいなと思いませんか？英語や中国語、フランス語など、いくつもの…

lifehacker　3月6日（水）23時30分

中文契約書の見積り・納品までオンライン上でスピーディーに完結　「中国語(中文)契約書サービス」を3月6日から提供開始

ベンチャー企業や中小企業向けに法的サービスを提供するアクシス国際法律事務所(所在地：大阪市中央区、代表弁護士：森理俊)は、中国語(中文)契約書のドラフ…

＠Press　3月6日（水）16時0分

世界で最も豊かな国が中国語教育を開始＝中国メディア

イスラム教発祥の地とも呼ばれ、世界有数の産油国であるサウジアラビア。言語教育には保守的なイメージのある同国が、教育課程に中国語教育を組み込む方針である…

サーチナ　2月26日（火）17時12分

ミシェル・ヨーが華麗に闘う『イップ・マン外伝』メイキング映像到着

香港アクション俳優のマックス・チャンが主演する映画『イップ・マン外伝マスターZ』より、女優のミシェル・ヨーとマックスの格闘シーンを捉えたメイキング映像…

クランクイン！　2月21日（木）18時0分

オンライン習い事サイト「カフェトーク」 『初心者向け・中国語』セミナー全4回、お申込み受付をスタート！

世界中の講師と生徒をつなぐオンライン習い事サイト「カフェトーク（http://cafetalk.com/）」を運営する株式会社スモールブリッジ（本社：…

ドリームニュース　2月20日（水）15時0分

KTNアップデート完了

［画像:https://prtimes.jp/i/40750/11/resize/d40750-11-843015-0.png］最近、KTNのニュース…

PR TIMES　2月18日（月）16時40分

中国人に受けた東京タワー「中国紅」　安倍氏の中国語にも好感

2019年2月4日、旧暦大晦日の夜、中国のほとんどの家族が餃子を楽しみながら、日本の紅白歌合戦にあたる「春節連歓晩会」を見ているころ、中国でも多くの人…

J-CASTニュース　2月11日（月）7時0分

バルサ、中国語表記の名前が入ったユニフォームを認められず。中国市場拡大を目的に…

リーガ・エスパニョーラのバルセロナは現地時間の6日に行われたスペイン国王杯（コパ・デル・レイ）準決勝1stレグのレアル・マドリー戦で選手名の下に中国語…

フットボールチャンネル　2月7日（木）19時0分

【大好評】株式会社GRIはAIエンジニア育成をするため、超実践講座『ITエンジニア向けデータサイエンス入門』を3月に開催します！今夏には中級者向けおよび中国語対応の新コースも開設する予定です！

手を動かして覚える！何でも質問できる！先生が徹底的にフォローする！何度でも学び直せる！本講座では、Python言語を用いて機械学習の領域を学ぶための実…

PR TIMES　2月6日（水）17時40分

日本など中国人の人気渡航先で思わず吹き出してしまう中国語の張り紙が増加中＝中国メディア

旅行好きな中国人は多く、その行き先は国内にとどまらず国外旅行も大人気だ。初めて国外に出る中国人も多いことから、渡航先でトラブルを招いてしまう人も少なく…

サーチナ　2月1日（金）11時12分

中国発「中華料理チェーン」が相次いで日本進出し大人気を博す理由

中華料理の世界が今、新たな変化を見せている。ここ数年、中国で創業した飲食チェーンが、次々と日本市場に参入しているのだ。中国語と日本語の2ヵ国語で新聞を…

ダイヤモンドオンライン　2月1日（金）6時0分

任天堂、米国公式サイトで繁体字中国語を「台湾語」と表記　中国・台湾双方から批判飛び出す

中国メディア・環球網は２９日、日本のゲーム会社・任天堂の米国公式ウェブサイトで、繁体字中国語を「台湾語」と表記したことがネットユーザーによって発見され…

サーチナ　1月31日（木）12時12分

ファーウェイ創業者兼CEO 任正非、 持続的な事業成長への自信と、日本の産業界とのさらなる協業に期待を示す

ファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）の創業者兼CEO任正非（レン・ジェンフェイ）は1月18日、中国・深圳（シンセン）の本社で日…

PR TIMES　1月28日（月）17時40分

池端レイナが届ける「最新台湾グルメ」動画は中国語の勉強にも

家の中で楽しめるエンタメや流行を本誌記者が体験する“おこもりエンタメ”のコーナー。今回は日本と台湾で、女優・モデルとして活躍する池端レイナさん（31）…

女性自身　1月28日（月）16時0分