BIGLOBEトップBIGLOBEニュース

「東京」と「東亰」の違いとは?

ビーカイブ8月9日(水)12時0分

古い東京の地図を読むと「東亰」の文字が記されていることがあります。これは「とうきょう」ではなく「とうけい」と読みます。明治の初期から、20年代まで用いられていました。





これは何か?


明治時代にはいると、これまで江戸と呼ばれていた都市は東京とあらためられます。この文字を「とうきょう」と読むのか「とうけい」と読むのかははっきりと定められなかったため、2つの表記が混在することになりました。もともと「とうけい」は、旧幕府派の人たちによって好まれていたようです。京をきょうと呼ぶことは、京都を彷彿とさせることで、ここは江戸という確固たる都市であるということで、あえて変わった呼び名としてとうけいが用いられたのでしょう。同時に、江戸から明治への移り変わりで事実上の首都が東京へ移ってしまった京都では「西京」の呼び名が広まりました。これも古い時代を懐かしむと同時に、東の京(みやこ)に対して西の京もあるぞというプライドを感じ取れます。


どこに残っている


現在、とうけいの呼び名は消え失せてしまいましたが、京葉線(けいようせん)や、京浜工業地帯(けいひんこうぎょうちたい)といった言葉に「けい」の呼び名は残っています。呼び名ひとつとっても歴史を感じ取れるエピソードではあるでしょう。

Copyright © 2012 b-chive, All Rights Reserved.

はてなブックマークに保存

最新トピックス

トレンドトピックス

芸能写真ニュース

旬なニュースを配信中 フォローしてね!

注目ワード

話題の投稿画像

ページ設定

「東京」をもっと詳しく

注目ニュース
知ってた!?「九九の9の段」に隠された驚くべき秘密 ロケットニュース249月20日(水)6時45分
誰でも、小学生の時に必死で九九を覚えたと思うが、おそらく日常生活のなかで、一番よく使う算数が九九ではないだろうか。[ 記事全文 ]
60歳前半の年金に多い「勘違い」を検証 All About9月18日(月)18時30分
同じ老齢厚生年金でも、全く別物公的年金は老齢、遺族、障害と3つの種類があり、その中で中心となるのはなんといっても老齢年金です。[ 記事全文 ]
「貧乏節約」と「金持ち節約」4つの違いとは? All About9月19日(火)12時20分
「節約」するなら豊かな気持ちを持つ事が大切節約というと、家計が苦しい人だけが取り組むと思われがちですが、実は豊かな人こそ「お金を無駄に使わ…[ 記事全文 ]
日本人からもらってうれしかった日本土産は? 日本在住の外国人に聞いてみた マイナビニュース9月20日(水)11時25分
大きく中国語・英語で記された商品ポップを目にすると、「この商品、外国人に人気なんだろうな」とよく思うことがある。[ 記事全文 ]
スーパーから老舗ブランド米「ササニシキ」が消える事情 NEWSポストセブン9月19日(火)16時0分
スーパーのお米売り場の“景色”は一昔前とは様変わりしている。とにかくバラエティ豊かなのだ。[ 記事全文 ]
アクセスランキング

本サイトのニュースの見出しおよび記事内容、およびリンク先の記事内容は、各記事提供社からの情報に基づくものでビッグローブの見解を表すものではありません。

ビッグローブは、本サイトの記事を含む内容についてその正確性を含め一切保証するものではありません。本サイトのデータおよび記載内容のご利用は、全てお客様の責任において行ってください。

ビッグローブは、本サイトの記事を含む内容によってお客様やその他の第三者に生じた損害その他不利益については一切責任を負いません。

データ提供元:アニメキャラクター事典「キャラペディア