香港と中国大陸を越境する女子高生のリアル描く『THE CROSSING』秋公開
シネマカフェ2020年8月31日(月)12時0分
第14回大阪アジアン映画祭(OAFF2019)コンペティション部門出品作として日本初上映された中国映画『過ぎた春』(原題:過春天)が、新たに『THE CROSSING ~香港と大陸をまたぐ少女~』として今年の秋に公開決定。予告動画とビジュアルが解禁された。
本作は、深センと香港を「越境通学」する女子高生の物語。父親が香港人、母親が中国人の16歳高校生ペイが毎日、深センからボーダーを越えて香港の高校に通うところから始まり、親友との北海道旅行を夢見てスマホ密輸グループに巻き込まれていく。
1997年に香港が中国に返還されて以来、香港と隣接する経済特区・深センとの経済往来が頻繁になり、香港人が深センに愛人を作ることが多かったという。主人公のペイは、こうした背景の中で生まれ、深センに家を置きながら香港のIDを持ち、小さい頃から「越境通学」をしている。
さらには、中国の一国二制度により、香港では関税の優遇措置が講じられ、それによりスマホや化粧品、ベビー用品などの商品が割安なため、香港の商品を大陸へ密輸する商売も生まれていた。
二つのアイデンティティを持ち、引き離された文化の中に生きている主人公のペイ。現代社会で起きている様々な“越境問題”を重ねながら、青春の瑞々しさと揺らぎをビビッドな音楽と共に表現し、いままで中国映画であまり描かれることのなかった思春期の輝きや脆さ、香港と中国大陸の現状をリアルに描き出している。
2018年第43回トロント国際映画祭でのワールドプレミア以来、2018平遥国際映画祭「Fei Mu Awards最優秀作品賞」受賞、OAFF2019「来るべき才能賞受賞(監督)」など、数多くの賞を受賞し、女性監督・白雪(バイ・シュエ)の初長編作として注目を浴びた。
主演を演じるのは、中央戯劇学院を卒業したばかりの新人女優・黄堯(ホアン・ヤオ)。エクゼクティブプロデューサーは、『青い凧』『狩り場の掟』『盗馬賊』などの監督作品を持つ田壮壮(ティエン・チュアンチュアン)。
先日、日本語吹き替え版の制作が決定した中国アニメ『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)』や、『白蛇:縁起』『モフれる愛』を配給したチームジョイ株式会社が配給する。
『THE CROSSING ~香港と大陸をまたぐ少女~』は今秋、公開予定。
本作は、深センと香港を「越境通学」する女子高生の物語。父親が香港人、母親が中国人の16歳高校生ペイが毎日、深センからボーダーを越えて香港の高校に通うところから始まり、親友との北海道旅行を夢見てスマホ密輸グループに巻き込まれていく。
1997年に香港が中国に返還されて以来、香港と隣接する経済特区・深センとの経済往来が頻繁になり、香港人が深センに愛人を作ることが多かったという。主人公のペイは、こうした背景の中で生まれ、深センに家を置きながら香港のIDを持ち、小さい頃から「越境通学」をしている。
さらには、中国の一国二制度により、香港では関税の優遇措置が講じられ、それによりスマホや化粧品、ベビー用品などの商品が割安なため、香港の商品を大陸へ密輸する商売も生まれていた。
二つのアイデンティティを持ち、引き離された文化の中に生きている主人公のペイ。現代社会で起きている様々な“越境問題”を重ねながら、青春の瑞々しさと揺らぎをビビッドな音楽と共に表現し、いままで中国映画であまり描かれることのなかった思春期の輝きや脆さ、香港と中国大陸の現状をリアルに描き出している。
2018年第43回トロント国際映画祭でのワールドプレミア以来、2018平遥国際映画祭「Fei Mu Awards最優秀作品賞」受賞、OAFF2019「来るべき才能賞受賞(監督)」など、数多くの賞を受賞し、女性監督・白雪(バイ・シュエ)の初長編作として注目を浴びた。
主演を演じるのは、中央戯劇学院を卒業したばかりの新人女優・黄堯(ホアン・ヤオ)。エクゼクティブプロデューサーは、『青い凧』『狩り場の掟』『盗馬賊』などの監督作品を持つ田壮壮(ティエン・チュアンチュアン)。
先日、日本語吹き替え版の制作が決定した中国アニメ『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)』や、『白蛇:縁起』『モフれる愛』を配給したチームジョイ株式会社が配給する。
『THE CROSSING ~香港と大陸をまたぐ少女~』は今秋、公開予定。
Copyright (c) 2020 IID, Inc. All rights reserved.
「香港」をもっと詳しく
「香港」のニュース
-
「リアルプリンセス発見」新木優子、香港のディズニーランドを満喫! 「プリンセスよりお顔が小さい」5月4日20時45分
-
中国・香港当局が統制強化、欧米企業が香港から拠点移す動き…米紙WSJもシンガポールへ移転か5月4日19時29分
-
中国人観光客、日本出国時に電気製品持ち出せず泣く泣く処分—香港メディア5月4日16時0分
-
今再びの香港!2024年香港街歩き旅をご紹介〜下町編〜5月3日22時30分
-
今再びの香港!2024年香港街歩き旅をご紹介〜都会編〜5月3日13時0分
-
香港GDP、第1四半期は+2.7% 金融引き締め長期化を警戒5月2日19時45分
-
中国人が香港経由で日本へ、その理由は—香港メディア5月2日16時0分
-
香港チャンピオンズデーに出走した日本馬8頭が無事に帰国5月1日12時27分
-
ウォン・カーウァイ的香港ガイドをはじめ00年代に集めたアジアの料理本は「いつ見てもいい気分」に5月1日12時15分
-
《京都の美食、完全網羅!》初夏の「京都」美味案内64店/新しい香港へ/「防災住宅」最前線/父の日の贈り物/<追悼>小澤征爾ほか『家庭画報 6月号』5月1日発売5月1日11時46分
芸能ニュース・エンタメランキング
-
1城島茂 「DASH!!」始まって以来の珍事に「絶対許されへんし、ありえない」 まさかの“奇跡”も スポーツニッポン
-
2美少女お笑いコンビ「ラブリースマイリーベイビー」ほのの(11)、元相方・父親とのコンビ再結成を拒否「もう無理」「嫌だ!」 ABEMA TIMES
-
3『アンチヒーロー』吹石一恵、9年ぶりドラマ出演 “予告なし”で一瞬登場「衝撃」「お久しぶりじゃない!?」 オリコン
-
4大食い業界の平成令和“厳しいコンプラの変化”に...さんま「今テレビ見てる方はかわいそう」 スポーツニッポン
-
5神田愛花、人生初始球式でボケ連発&ノーバン達成 背番号「もと1ch」柳沢慎吾直伝の“全方向へ一礼” オリコン