入らないと刈られる!? 「鎌」のイラストに「入レ」...殺意高そうな喫茶店看板に戦慄走る
「恐らく入らないと殺される喫茶店があった」
2023年6月8日、そんな物騒なつぶやきとともにツイッター上に投稿されたのは、奇妙な看板の写真だった。
看板には上から鋭利な鎌とお茶碗のような絵、そして「入レ」という文字が書かれている。
喫茶店の看板とは思えない鎌の圧に、つい入るのをためらってしまいそうだ。
Jタウンネット記者が13日、投稿者のフクダ(F9DF9D)さんに話を聞いたところ、看板は2022年の12月頃に喫茶店「千住宿 珈琲物語」(東京都足立区)で撮影したものだという。
「最初は意味が分からず『は、入レ!?そして鎌!?怖すぎ!!』と混乱しました」(フクダさん)
一体なぜ、こんな恐ろしい看板を掲げているのか。Jタウンネット記者は16日、「千住宿 珈琲物語」の店主に話を聞いた。
ちょっと強気に、ウェルカムモード
店主によると、看板は鎌と椀で「構わん」と読む。だから、看板の意味は「構わん入れ」になるとのこと。なお、このように絵を組み合わせて別の意味を持たせたものを「判じ絵」といい、「戸」と「刀の柄」で「戸塚」、「歯」と「逆さまの猫」で「箱根」などもある。
「千住宿 珈琲物語」で判じ絵の看板を掲げ始めたのは36年前の創業時。「ちょっと強気にいこう」という気持ちがあり、また、意味を聞くためお店に入るお客さんとのコミュニケーションが取れるのではないかとの考えもあり、骨董品市で購入したという。
意味を訪ねてくるお客さんの多くは読み方を知ると納得して帰っていくそうだ。
謎の殺気を放つが、実はウェルカムモードな看板に、ツイッター上では1万件を超えるいいね(19日夕時点)のほか、
「釜飯屋さんかと思った」
「『かまわん、入れ』だと理解するのに14秒かかってしまった」
「こう言うの良いよね」
といった声が寄せられている。
「看板」をもっと詳しく
BIGLOBE旅行 都道府県民限定プランのご紹介♪
「看板」のニュース
-
急速に店舗を増やしている謎の「COTTI COFFEE (コッティコーヒー)」がやばい / カフェ版「鳥貴族」か5月19日14時30分
-
シャオ・ジャンの特設看板が見える!飲食店の窓際の席に予約殺到5月18日18時0分
-
雨の日の道頓堀、サイバーパンクすぎる……! 輝く看板と行き交う人たちに「まるでブレードランナーの世界」などの声5月17日20時0分
-
【6月9日(日)】文喫 六本木で、小説『看板ボーイズ』の著者と2人の専門家が、看板建築の現在と未来を語るイベントの開催が決定!5月17日18時16分
-
【オリックス】5月打撃好調の看板打者は、開幕136打席本塁打なしも「あまり考えすぎずに」 アーチより「どこかで固め打ちを」5月17日5時0分
-
作詞家・もず唱平氏、「盟友」キダ・タローさんの死に涙「大阪の歌づくり現場の看板が亡くなり無念」5月16日19時26分
-
リナストアズ京都店にデジタルサイネージ一式を納品しました 協同コム5月16日16時16分
-
スーパー屋上の看板の中で寝泊まりした女性 バレずに1年住み続ける(米)5月15日20時55分
-
日向坂46・正源司陽子が明るく元気いっぱいな姿を披露! “下町の銭湯の看板娘”をグラビアで体現 宮地すみれのソロカットも5月15日18時0分
-
【今日のランチに】ファミチキをはさんだ「サンドおむすび ファミチキ」新登場 - 「コレはやばいな!」「あまりにも気になる」「絶対うまい」5月15日11時30分
トレンドニュースランキング
-
1なぜか600万円安くなっていた家を購入してみた結果 入居後、隣人からのクレームで駐車場が......【前編】 キャリコネニュース
-
2600万円安くなっていた家を購入 駐車場問題の次は、隣人から「エアコン室外機」についてクレームを受けて......【後編】 キャリコネニュース
-
3岩手にも「富士ローソン」撮影できる場所があった 地元YouTuberが「遊びに来て」と呼びかけた理由 Jタウンネット
-
4ドクダミを除草剤を使わず防ぐ方法3選 生態と対策がよく分かる解説に「待ってましたよ!」 「これは嬉しい!」と大反響 ねとらぼ
-
5エアコン冷房の設定「弱」と「自動」ではどちらが節電? ダイキンが誤解されやすい4つのケースを検証 マイナビニュース