金田明夫&花藤蓮が続投!「ボバ・フェット」特別コメント&日本語吹替版映像
シネマカフェ2021年12月23日(木)19時30分
「スター・ウォーズ」史上最強の賞金稼ぎボバ・フェットの知られざる過去と真実の姿を描く「ボバ・フェット/The Book of Boba Fett」より、ボバ役に復活する金田明夫からの「スター・ウォーズ」愛に溢れた特別コメントと本作初の日本語吹替版映像が解禁となった。
この度、ボバ・フェットの日本吹替版声優を『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』でボバ・フェットの父“ジャンゴ・フェット”の声を務め、「マンダロリアン」シーズン2で“ボバ・フェット”としてシリーズに帰ってきた金田明夫、ボバの新たな相棒となる暗殺者フェネック・シャンドを花藤蓮が続投することが決定。
ボバ・フェットの声優を務めるベテラン俳優の金田さんは、ジャンゴ・フェットだけでなくアニメーション「スター・ウォーズ/クローン・ ウォーズ」でキャプテン・レックスをはじめとする全てのクローン・トルーパーの声も務める「スター・ウォーズ」のレジェンド声優。 再びボバ・フェットを演じることについて「嬉しい限りです。本作で私自身も様々なボバのエピソードを体感出来るのかと思うと楽しみでなりません」と歓喜のコメントを寄せた。
そんなボバ・フェットは映画シリーズで登場したのはわずか6分32秒、台詞は4行のみで登場シーンは少ないものの、世界中で人気が爆発したキャラクターだ。ボバの緑色のアーマーやT字バイザーなどのかっこいいデザインと、多くを語らずプロフェッショナルに任務を遂行する姿は世界中のファンの心を鷲掴みにした。そんなボバの魅力について金田さんは、「“不言実行”、“寡黙”、“孤独”、“謎多き人物”といったところがボバの魅力だと感じています。そのため、吹替する際は沈着冷静に、常に油断なく感情に流される事のない人物として演じることを心がけています」と、世界中から愛されるボバの魅力を意識して演じていることを明かしている。
いまだ謎のベールに包まれている本作だが、犯罪王ジャバ・ザ・ハット亡きタトゥイーンを舞台に、ボバ・フェットが賞金稼ぎから闇の世界の支配者にのし上がっていく姿や、『ジェダイの帰還』で死んだと思われていたボバの知られざる過去が描かれる。世界中のファンが待ち望む本作について「多くは言えないですが、ファンの皆様が充分に堪能出来る内容になっていると信じています。ただ支配者として君臨するのではなく、支配者として何を目指しどのように生きて行くのか、実に楽しみなところです」と、ボバの活躍への期待を語った。
さらに本作ではボバ・フェットの相棒として、数々の犯罪組織の仕事を引き受ける腕利きの暗殺者フェネック・シャンドが登場。フェネックはアニメーション「スター・ウォーズ:バッド・バッチ」で賞金稼ぎとして登場し、「マンダロリアン」チャプター5:ガンファイター(シーズン1第5話)では実写初登場を果たした人気キャラクターだ。「マンダロリアン」に続き声優を務めるのは、映画『キャプテン・マーベル』のマリア・ランボーなど数々の映画やドラマで声優を務める花藤さん。本作では悪人コンビのボバ・フェット&フェネック・シャンドが共に行動することになるが、裏社会で生きてきた2人は果たしてどんな活躍を見せるのか?
そんな2人が登場する日本語吹替版映像が初解禁。金田さん演じるボバの「ジャバは恐怖で支配した。俺は尊敬の心で支配する」というタトゥイーンの支配を宣言する台詞も気になるところ。世界中が待ち望むボバ・フェットの知られざる一面が描かれる本作に、ファンの期待はますます高まっている。
「ボバ・フェット/The Book of Boba Fett」は12月29日(水)17時よりディズニープラスにて独占配信開始。
この度、ボバ・フェットの日本吹替版声優を『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』でボバ・フェットの父“ジャンゴ・フェット”の声を務め、「マンダロリアン」シーズン2で“ボバ・フェット”としてシリーズに帰ってきた金田明夫、ボバの新たな相棒となる暗殺者フェネック・シャンドを花藤蓮が続投することが決定。
ボバ・フェットの声優を務めるベテラン俳優の金田さんは、ジャンゴ・フェットだけでなくアニメーション「スター・ウォーズ/クローン・ ウォーズ」でキャプテン・レックスをはじめとする全てのクローン・トルーパーの声も務める「スター・ウォーズ」のレジェンド声優。 再びボバ・フェットを演じることについて「嬉しい限りです。本作で私自身も様々なボバのエピソードを体感出来るのかと思うと楽しみでなりません」と歓喜のコメントを寄せた。
そんなボバ・フェットは映画シリーズで登場したのはわずか6分32秒、台詞は4行のみで登場シーンは少ないものの、世界中で人気が爆発したキャラクターだ。ボバの緑色のアーマーやT字バイザーなどのかっこいいデザインと、多くを語らずプロフェッショナルに任務を遂行する姿は世界中のファンの心を鷲掴みにした。そんなボバの魅力について金田さんは、「“不言実行”、“寡黙”、“孤独”、“謎多き人物”といったところがボバの魅力だと感じています。そのため、吹替する際は沈着冷静に、常に油断なく感情に流される事のない人物として演じることを心がけています」と、世界中から愛されるボバの魅力を意識して演じていることを明かしている。
いまだ謎のベールに包まれている本作だが、犯罪王ジャバ・ザ・ハット亡きタトゥイーンを舞台に、ボバ・フェットが賞金稼ぎから闇の世界の支配者にのし上がっていく姿や、『ジェダイの帰還』で死んだと思われていたボバの知られざる過去が描かれる。世界中のファンが待ち望む本作について「多くは言えないですが、ファンの皆様が充分に堪能出来る内容になっていると信じています。ただ支配者として君臨するのではなく、支配者として何を目指しどのように生きて行くのか、実に楽しみなところです」と、ボバの活躍への期待を語った。
さらに本作ではボバ・フェットの相棒として、数々の犯罪組織の仕事を引き受ける腕利きの暗殺者フェネック・シャンドが登場。フェネックはアニメーション「スター・ウォーズ:バッド・バッチ」で賞金稼ぎとして登場し、「マンダロリアン」チャプター5:ガンファイター(シーズン1第5話)では実写初登場を果たした人気キャラクターだ。「マンダロリアン」に続き声優を務めるのは、映画『キャプテン・マーベル』のマリア・ランボーなど数々の映画やドラマで声優を務める花藤さん。本作では悪人コンビのボバ・フェット&フェネック・シャンドが共に行動することになるが、裏社会で生きてきた2人は果たしてどんな活躍を見せるのか?
そんな2人が登場する日本語吹替版映像が初解禁。金田さん演じるボバの「ジャバは恐怖で支配した。俺は尊敬の心で支配する」というタトゥイーンの支配を宣言する台詞も気になるところ。世界中が待ち望むボバ・フェットの知られざる一面が描かれる本作に、ファンの期待はますます高まっている。
「ボバ・フェット/The Book of Boba Fett」は12月29日(水)17時よりディズニープラスにて独占配信開始。
Copyright (c) 2021 IID, Inc. All rights reserved.
「日本語」をもっと詳しく
「日本語」のニュース
-
「日本語が下手」客激怒も...態度一変「お姉さん頑張ってね!」 中国人YouTuberのバイトエピソード5月2日16時46分
-
大谷翔平、満塁の絶好機に“日本語”で叫び同点アシスト「来い来い来い!」 SNSでも話題「何かジワるw」5月1日16時52分
-
韓国ドラマ『私の夫と結婚して』日本語吹き替え版、配信スタートへ パク・ミニョン主演で世界的人気作に5月1日16時21分
-
“NEXZ”初の単独リアリティ番組「デビュー準備クラス <CLUB NEXZ>」第4話にStray Kidsのリノ、チャンビンが登場!Leminoにて日本語字幕付き最速・独占配信!5月1日15時16分
-
大谷翔平 暴投で同点の走者呼び込む大声にSNS反応「急に出る日本語」「何かジワるw」5月1日14時13分
-
芦屋市 甲南女子大学 日本語日本文化学科 連携協定を締結 阪神・淡路大震災を経験していない世代の学生が芦屋市広報番組の震災30年特別番組を制作5月1日14時5分
-
新刊「世界基準の教養 for ティーンズ」経済学・哲学5月1日13時30分
-
ヤマト運輸の「偽サイト」が話題 今までより質向上?5月1日11時32分
-
不登校の子どもや日本語指導が必要な児童・生徒を支援する3Dメタバースを東京都の30自治体等に展開4月30日17時16分
-
データ量を約3倍に増量しアップデート 日本語音声コーパス「LaboroTVSpeech2」を提供開始4月30日15時46分