ハワイ・オアフ島人気クラフトビール『ALOHA BEER』ついに日本初上陸！2024年1月26日発売
2024年1月23日（火）10時46分 PR TIMES
4種類のクラフトビールを輸入。1月25日、メーカー出荷開始予定。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-f40c877cb371da8773714a35d41543bd-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
株式会社友和貿易（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：吉田恭子）は、2024年1月25日、日本初上陸となるハワイ・オアフ島のクラフトビール『ALOHA BEER（アロハビール）』を輸入、販売開始します。
ALOHA BEERは、街中がウォールアートで彩られた人気の観光地カカアコ地区（ホノルル）で造られる「モダン」で「スタイリッシュ」なクラフトビールブランドです。ハワイの水を使用した爽やかでクリーンな味わいは、地元の人々から観光客まで幅広く高い評価を受けています。
また、2024年1月26日（金）に株式会社セガより発売される人気ゲームソフト『龍が如く８』のゲーム内にALOHA BEERが登場します。ALOHA BEERと一緒に、『龍が如く８』の世界観をさらにお楽しみください。
■日本初上陸！ ALOHA BEER（アロハビール）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-d7cf9c696393e4c954bab2b0c497b2f8-1024x512.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ALOHA BEERは、ハワイ・オアフ島ホノルルで高品質なクラフトビールを造るブルワリー（醸造所）です。
ハワイの水で仕込んだシンプルなビール造りを行う、小規模な独立系クラフトビールブランドです。
ハワイには、現在20近いビール醸造所があります。ALOHA BEERはその中でも注目ブランドの一つで、ハワイを特集した旅行雑誌やテレビ番組にも、頻繁に取り上げられています。ハワイの気候に合った爽やかでクリーンな味わいが特徴で、地元の方から観光客まで幅広く高い評価を受けています。
カカアコとワイキキには2つの直営パブがあり、カカアコのブルワリー兼直営パブは、ハワイの最大手新聞社「Honolulu Star-Advertiser（ホノルルスターアドバタイザー）」誌主催 『'Ilima Awards 2023（イリマ・アワード2023）』で”Best Brewery”に、「Honolulu Magazine（ホノルルマガジン）」主催『2023 Hale 'Aina Awards（2023ハレアイナ・アワード）』では、”BEST BREW PUB部門Silver”に選ばれています。
■ALOHA BEERがあるホノルル・カカアコ地区
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-f003ed5a2d23c221cc1e4848bbd25cbe-1512x756.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]カカアコのブルワリー兼直営パブ。ビアガーデンも併設されており、ペットと一緒に楽しむことができます。
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-bba7604c792276e79d945bce2b337810-1440x784.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]カカアコの直営パブのガーデンには、色鮮やかなウォールアートが描かれています。
ALOHA BEERは、2012年に誕生しました。
2017年に現在のカカアコ地区に移転し、その際にビール醸造のレシピをリニューアルしました。
カカアコ地区はオアフ島ワイキキの中心地から約5kmほど西に位置しています。かつては工場や倉庫が立ち並ぶエリアでしたが、今は街全体がカラフルなウォールアートで彩られた人気の観光スポットです。ALOHA BEERのブルワリー兼直営パブにも、ウォールアートが描かれています。
■輸入アイテムのご紹介１『アロハブロンド』
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-cc6d4d050ce21dbe894991df9d3efafb-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
アロハブロンド
《フラッグシップ》
豊かで爽快なモルトの風味と繊細なホップの香りの余韻。ハワイの気候にあった限りなく爽やかなビール。
原料 ：麦芽、ホップ
ホップ ：CTZ、カスケード
ABV ：4.8%
IBU ：20
スタイル ：ゴールデンエール
参考上代 ： 598円（税別）658円（税込）
JAN コード： 860009060814
■輸入アイテムのご紹介２『ホップレイIPA』
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-46498e898fec2dc4fa7f2136bc110561-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ホップレイIPA
豊かな苦味とダンク（奥行きのある甘い香り）な IPA。柑橘類とトロピカルフルーツの香りが何層にも重なり合っています。ボディは重すぎずドリンカブル。
原料 ：麦芽、ホップ
ホップ ：アマリロ、シムコー、CTZ
ABV ：6.4%
IBU ：70
スタイル ：ウェストコーストIPA
参考上代 ： 598 円（税別）658円（税込）
JAN コード： 860009060821
■輸入アイテムのご紹介３『ハイカ-ズドリ-ム ヘイジ-IPA』
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-1132a589e2f8144db3401e63dd93266d-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハイカーズドリーム ヘイジ-IPA
香り高い松脂や森林のようなフレーバーを持ち、ワイルドベリー、ほのかなアプリコット、ピーチの香りが続くヘイジー IPA。ドライな飲み口です。
原料 ：麦芽、ホップ
ホップ ：アマリロ、アイダホ７、ブラボー、
カスケード、クリスタル、チヌーク
ABV ：6.3%
IBU ：55
スタイル ：ヘイジーIPA
参考上代 ： 598 円（税別）658円（税込）
JAN コード：860009060845
■輸入アイテムのご紹介４『メロ-ウェ-ブス』
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-530c9e733cdcb76d47c2d1ffaaf18c7e-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
メローウェーブス
砂糖漬けのオレンジピールを使用した小麦のビール。酵母由来のスパイシーな香りと、ほのかなオレンジの香りが素晴らしい仕上がりにしています。
原料 ：麦芽、ホップ 、オレンジピール
ホップ :カスケード
ABV ：5.2%
IBU ：5
スタイル ：ベルジャンウィット
参考上代 ： 598 円 （税別）658円（税込）
JAN コード：860009060838
■人気ゲームシリーズ最新作に登場
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-becad1e3afd3bd8d9632d50e3f0bc359-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2024 年 1 月 26 日(金)に株式会社セガから発売される『龍が如く８』では、シリーズ初の海外ステージ「ハワイ」が舞台になっています。ゲーム内では、食事メニューや回復アイテムとして、ALOHA BEERの各種ビールが登場します。
ALOHA BEERと一緒に、『龍が如く８』の世界観をさらにお楽しみください。
『龍が如く８』とは
どん底から再び這い上がる男「春日一番」と、人生最期の戦いに挑む男「桐生一馬」の⼆人の主人公が繰り広げる、シリーズ最高のドラマを描いたドラマティックRPG。舞台は、シリーズ初の海外ステージ「ハワイ」へ。
バトルは、よりアクション性と戦略性を増した「新ライブコマンドRPGバトル」へと進化。新ジョブの追加や充実のカスタマイズ、育成要素で最強のパーティーを作り上げることが可能。やり込み要素満載のプレイスポットも過去最大規模のラインナップでパワーアップ。豪華俳優陣が演じる魅力的なキャラクターたちにも注目。
■『龍が如く８』とのコラボパッケージ缶を限定発売
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-16482c47f49ba72181d7314d68a65dd6-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]『龍が如く８』とのコラボパッケージ缶を限定発売
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-367cfe3d5c1fe71d656fd1a584d7a728-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]オンラインショップ限定4種アソートセットのオリジナルBOX
『龍が如く８』の発売を記念して、数量限定で「アロハブロンド 『龍が如く８』コラボ缶」のリリースが決定いたしました。
ALOHA BEER JAPANの公式オンラインショップでは、「アロハブロンド 『龍が如く８』
コラボ缶」を含む、オンラインショップ限定4種アソートセットをオリジナルBOX付きで数量限定販売いたします。
スケジュール
2024年1月26日正午〜販売開始
2024年3月中旬頃 〜発送開始
特設ページ
https://yuwatrade.theshop.jp/p/00001
■SNS及び公式オンラインショップの開設
さらに、ALOHA BEERの魅力を発信するため、Instagram、X（旧Twitter）、Facebookを開設、公式オンラインショップも開店いたします。
Instagram
https://www.instagram.com/alohabeer_japan/
X（旧Twitter）
https://twitter.com/ALOHABEER_JAPAN
Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=61554738488386
オンラインショップ
https://yuwatrade.theshop.jp/
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-a5a04838158f7e71f89e795d7f79d8bc-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Cheers!
■ALOHA BEERとは
ALOHA BEERは、2012年にホノルルで誕生したハワイアンクラフトビールのメーカーで、2016年からホノルル・カカアコ地区で醸造しています。
カカアコとワイキキに直営のパブがあるほか、ハワイ諸島全域で販売しています。
2024年1月26日、日本初上陸です（メーカー出荷は2024年1月25日から）。
■『龍が如く』シリーズとは
「大人向けのエンタテインメント作品」というコンセプトの元、2005年に誕生。愛、人情、裏切り……。巨大歓楽街に生きる熱き男たちの生き様を描いた、これまでゲームが決して踏み込むことのできなかったリアルな現代日本を表現し、累計出荷本数2,130万本を超えるシリーズ作品となっています。
◆龍が如くポータルサイト：http://ryu-ga-gotoku.com/
◆龍が如くスタジオ 公式X（Twitter）アカウント：https://twitter.com/ryugagotoku?s=20
◆龍が如くスタジオ 公式YouTubeチャンネル：https://www.youtube.com/c/Ryugagotoku_official
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-b5166d92b203d2dd4d4bef822a22e011-1080x1080.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]株式会社友和貿易
（株）友和貿易は、ハワイのクラフトビールブランド輸入のリーディングカンパニーであり、人気No.1ハワイアンクラフトビールブランド『コナビール（Kona Brewing）』の日本における総代理店です。「日々のくらしに、”ちょっといいものを”」
おいしい食のまわりには会話が生まれ笑顔が溢れ、ひとときの幸せな時間が生まれます。「食で人々を幸せに」を理念のもと、われわれはこの幸せの第一弾としてハワイ人気クラフトビール「コナビール」の輸入を20年以上前にスタートしました。コナビールは、ブランドとしての強烈な個性と大手ビールとは一線を画したその味わいは、ビール市場に小さな波を起こしています。現在、コナビール以外にもアロハビール（ALOHA BEER）、ラニカイブルーイング（LANIKAI BREWING）といったハワイのビールを輸入販売しています。今後も世界の隠れた優良ブランドを発掘、浸透させていくことで、より大きな波を起こし、新たなライフスタイルと食文化をクリエイトしていくことを目指します。【会社概要】
会社名：株式会社友和貿易
所在地：東京都渋谷区東3丁目15-7
ヒューリック恵比寿ビル2階
代表者：吉田恭子
設立 ：1993年1月
URL ：https://yuwatrade.com/https://yuwatrade.com/
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-f40c877cb371da8773714a35d41543bd-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
株式会社友和貿易（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：吉田恭子）は、2024年1月25日、日本初上陸となるハワイ・オアフ島のクラフトビール『ALOHA BEER（アロハビール）』を輸入、販売開始します。
ALOHA BEERは、街中がウォールアートで彩られた人気の観光地カカアコ地区（ホノルル）で造られる「モダン」で「スタイリッシュ」なクラフトビールブランドです。ハワイの水を使用した爽やかでクリーンな味わいは、地元の人々から観光客まで幅広く高い評価を受けています。
また、2024年1月26日（金）に株式会社セガより発売される人気ゲームソフト『龍が如く８』のゲーム内にALOHA BEERが登場します。ALOHA BEERと一緒に、『龍が如く８』の世界観をさらにお楽しみください。
■日本初上陸！ ALOHA BEER（アロハビール）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-d7cf9c696393e4c954bab2b0c497b2f8-1024x512.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ALOHA BEERは、ハワイ・オアフ島ホノルルで高品質なクラフトビールを造るブルワリー（醸造所）です。
ハワイの水で仕込んだシンプルなビール造りを行う、小規模な独立系クラフトビールブランドです。
ハワイには、現在20近いビール醸造所があります。ALOHA BEERはその中でも注目ブランドの一つで、ハワイを特集した旅行雑誌やテレビ番組にも、頻繁に取り上げられています。ハワイの気候に合った爽やかでクリーンな味わいが特徴で、地元の方から観光客まで幅広く高い評価を受けています。
カカアコとワイキキには2つの直営パブがあり、カカアコのブルワリー兼直営パブは、ハワイの最大手新聞社「Honolulu Star-Advertiser（ホノルルスターアドバタイザー）」誌主催 『'Ilima Awards 2023（イリマ・アワード2023）』で”Best Brewery”に、「Honolulu Magazine（ホノルルマガジン）」主催『2023 Hale 'Aina Awards（2023ハレアイナ・アワード）』では、”BEST BREW PUB部門Silver”に選ばれています。
■ALOHA BEERがあるホノルル・カカアコ地区
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-f003ed5a2d23c221cc1e4848bbd25cbe-1512x756.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]カカアコのブルワリー兼直営パブ。ビアガーデンも併設されており、ペットと一緒に楽しむことができます。
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-bba7604c792276e79d945bce2b337810-1440x784.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]カカアコの直営パブのガーデンには、色鮮やかなウォールアートが描かれています。
ALOHA BEERは、2012年に誕生しました。
2017年に現在のカカアコ地区に移転し、その際にビール醸造のレシピをリニューアルしました。
カカアコ地区はオアフ島ワイキキの中心地から約5kmほど西に位置しています。かつては工場や倉庫が立ち並ぶエリアでしたが、今は街全体がカラフルなウォールアートで彩られた人気の観光スポットです。ALOHA BEERのブルワリー兼直営パブにも、ウォールアートが描かれています。
■輸入アイテムのご紹介１『アロハブロンド』
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-cc6d4d050ce21dbe894991df9d3efafb-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
アロハブロンド
《フラッグシップ》
豊かで爽快なモルトの風味と繊細なホップの香りの余韻。ハワイの気候にあった限りなく爽やかなビール。
原料 ：麦芽、ホップ
ホップ ：CTZ、カスケード
ABV ：4.8%
IBU ：20
スタイル ：ゴールデンエール
参考上代 ： 598円（税別）658円（税込）
JAN コード： 860009060814
■輸入アイテムのご紹介２『ホップレイIPA』
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-46498e898fec2dc4fa7f2136bc110561-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ホップレイIPA
豊かな苦味とダンク（奥行きのある甘い香り）な IPA。柑橘類とトロピカルフルーツの香りが何層にも重なり合っています。ボディは重すぎずドリンカブル。
原料 ：麦芽、ホップ
ホップ ：アマリロ、シムコー、CTZ
ABV ：6.4%
IBU ：70
スタイル ：ウェストコーストIPA
参考上代 ： 598 円（税別）658円（税込）
JAN コード： 860009060821
■輸入アイテムのご紹介３『ハイカ-ズドリ-ム ヘイジ-IPA』
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-1132a589e2f8144db3401e63dd93266d-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハイカーズドリーム ヘイジ-IPA
香り高い松脂や森林のようなフレーバーを持ち、ワイルドベリー、ほのかなアプリコット、ピーチの香りが続くヘイジー IPA。ドライな飲み口です。
原料 ：麦芽、ホップ
ホップ ：アマリロ、アイダホ７、ブラボー、
カスケード、クリスタル、チヌーク
ABV ：6.3%
IBU ：55
スタイル ：ヘイジーIPA
参考上代 ： 598 円（税別）658円（税込）
JAN コード：860009060845
■輸入アイテムのご紹介４『メロ-ウェ-ブス』
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-530c9e733cdcb76d47c2d1ffaaf18c7e-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
メローウェーブス
砂糖漬けのオレンジピールを使用した小麦のビール。酵母由来のスパイシーな香りと、ほのかなオレンジの香りが素晴らしい仕上がりにしています。
原料 ：麦芽、ホップ 、オレンジピール
ホップ :カスケード
ABV ：5.2%
IBU ：5
スタイル ：ベルジャンウィット
参考上代 ： 598 円 （税別）658円（税込）
JAN コード：860009060838
■人気ゲームシリーズ最新作に登場
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-becad1e3afd3bd8d9632d50e3f0bc359-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2024 年 1 月 26 日(金)に株式会社セガから発売される『龍が如く８』では、シリーズ初の海外ステージ「ハワイ」が舞台になっています。ゲーム内では、食事メニューや回復アイテムとして、ALOHA BEERの各種ビールが登場します。
ALOHA BEERと一緒に、『龍が如く８』の世界観をさらにお楽しみください。
『龍が如く８』とは
どん底から再び這い上がる男「春日一番」と、人生最期の戦いに挑む男「桐生一馬」の⼆人の主人公が繰り広げる、シリーズ最高のドラマを描いたドラマティックRPG。舞台は、シリーズ初の海外ステージ「ハワイ」へ。
バトルは、よりアクション性と戦略性を増した「新ライブコマンドRPGバトル」へと進化。新ジョブの追加や充実のカスタマイズ、育成要素で最強のパーティーを作り上げることが可能。やり込み要素満載のプレイスポットも過去最大規模のラインナップでパワーアップ。豪華俳優陣が演じる魅力的なキャラクターたちにも注目。
■『龍が如く８』とのコラボパッケージ缶を限定発売
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-16482c47f49ba72181d7314d68a65dd6-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]『龍が如く８』とのコラボパッケージ缶を限定発売
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-367cfe3d5c1fe71d656fd1a584d7a728-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]オンラインショップ限定4種アソートセットのオリジナルBOX
『龍が如く８』の発売を記念して、数量限定で「アロハブロンド 『龍が如く８』コラボ缶」のリリースが決定いたしました。
ALOHA BEER JAPANの公式オンラインショップでは、「アロハブロンド 『龍が如く８』
コラボ缶」を含む、オンラインショップ限定4種アソートセットをオリジナルBOX付きで数量限定販売いたします。
スケジュール
2024年1月26日正午〜販売開始
2024年3月中旬頃 〜発送開始
特設ページ
https://yuwatrade.theshop.jp/p/00001
■SNS及び公式オンラインショップの開設
さらに、ALOHA BEERの魅力を発信するため、Instagram、X（旧Twitter）、Facebookを開設、公式オンラインショップも開店いたします。
https://www.instagram.com/alohabeer_japan/
X（旧Twitter）
https://twitter.com/ALOHABEER_JAPAN
https://www.facebook.com/profile.php?id=61554738488386
オンラインショップ
https://yuwatrade.theshop.jp/
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-a5a04838158f7e71f89e795d7f79d8bc-1280x670.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Cheers!
■ALOHA BEERとは
ALOHA BEERは、2012年にホノルルで誕生したハワイアンクラフトビールのメーカーで、2016年からホノルル・カカアコ地区で醸造しています。
カカアコとワイキキに直営のパブがあるほか、ハワイ諸島全域で販売しています。
2024年1月26日、日本初上陸です（メーカー出荷は2024年1月25日から）。
■『龍が如く』シリーズとは
「大人向けのエンタテインメント作品」というコンセプトの元、2005年に誕生。愛、人情、裏切り……。巨大歓楽街に生きる熱き男たちの生き様を描いた、これまでゲームが決して踏み込むことのできなかったリアルな現代日本を表現し、累計出荷本数2,130万本を超えるシリーズ作品となっています。
◆龍が如くポータルサイト：http://ryu-ga-gotoku.com/
◆龍が如くスタジオ 公式X（Twitter）アカウント：https://twitter.com/ryugagotoku?s=20
◆龍が如くスタジオ 公式YouTubeチャンネル：https://www.youtube.com/c/Ryugagotoku_official
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19365/13/19365-13-b5166d92b203d2dd4d4bef822a22e011-1080x1080.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]株式会社友和貿易
（株）友和貿易は、ハワイのクラフトビールブランド輸入のリーディングカンパニーであり、人気No.1ハワイアンクラフトビールブランド『コナビール（Kona Brewing）』の日本における総代理店です。「日々のくらしに、”ちょっといいものを”」
おいしい食のまわりには会話が生まれ笑顔が溢れ、ひとときの幸せな時間が生まれます。「食で人々を幸せに」を理念のもと、われわれはこの幸せの第一弾としてハワイ人気クラフトビール「コナビール」の輸入を20年以上前にスタートしました。コナビールは、ブランドとしての強烈な個性と大手ビールとは一線を画したその味わいは、ビール市場に小さな波を起こしています。現在、コナビール以外にもアロハビール（ALOHA BEER）、ラニカイブルーイング（LANIKAI BREWING）といったハワイのビールを輸入販売しています。今後も世界の隠れた優良ブランドを発掘、浸透させていくことで、より大きな波を起こし、新たなライフスタイルと食文化をクリエイトしていくことを目指します。【会社概要】
会社名：株式会社友和貿易
所在地：東京都渋谷区東3丁目15-7
ヒューリック恵比寿ビル2階
代表者：吉田恭子
設立 ：1993年1月
URL ：https://yuwatrade.com/https://yuwatrade.com/
