遂に日本上陸!! ＜ハリウッド映画化決定＞世界36カ国でベストセラー！北欧の大型ファンタジー『モンスター・ナニー』11月18日（土）発売
2023年11月17日（金）11時46分 PR TIMES
世界文化社は、世界36カ国で翻訳され話題のベストセラー、あのハリウッドの巨匠リドリー・スコットと共同監督による映画化も決定したファンタジー巨編『モンスター・ナニー』を11月18日（土）に発売します。
[画像1: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-c9d4ffcb14b79c9427f2-4.png ]
＜あらすじ＞
ヘッレマー家の3兄弟、ヒッラ（11歳）、カーポ（9歳）、マイッキ（6歳4か月）の夏休みは、いつもとちがう形ではじまった。ママが宝くじで“いやしの旅”が当たった！ラップランドへの“いやしの旅”に2週間不在にするママの代わりに、子どもたちの面倒を見るお世話係が来てくれることに。でも、玄関のチャイムが鳴ったとき、そこに立っていたのは......なんと大きな体の、毛むくじゃらのモンスターだった!! 北欧の“トトロ”ことトロールが巻き起こす、夏休みの大冒険、大人も子供も楽しめる冒険譚の幕があく。
映画コメンテーター、LiLiCoさん推薦！
[画像2: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-19bd15bff3bc54908bbe-3.png ]
「読み始めてすぐに引き込まれて、止まらなくなった！ 現実離れした設定なのに文章から伝わる描写で全てが見えて来た。 そして大事なのは、子どもたちがただ怖がるのではなく、なんとか自分たちでしっかりと向き合って、状況を飲み込んで、理解して、力を合わせて前に進む。これがとても北欧らしい。自立心を刺激して、成長を応援してくれる。 親子で楽しむと一章一章の後に話し合えるポイントもあり、感じ方を話し合って想像力豊かな会話が生まれる。 子どもは面白がって、大人は胸を打たれる。このわくわくする気持ちをみんなに味わってほしい！ 」 （タレント／映画コメンテーター LiLiCo）
＜不思議な登場人物がたくさん＞「ムーミン」を生んだ国から待望のシリーズがはじまる。
[画像3: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-265a1de37a8d45c896f2-4.png ]
謎が謎を呼んで夏休みは大波乱！
今まで見たことがない北欧ファンタジーの幕があく
家にお世話係のモンスターがやって来たことを境に、次々と魔女やモンスターが現れて......一体どこから突然怪物が出てくるのか？ 新しい友達の謎を解き明かすべく、子どもたちが知恵と勇気で立ち向かう。スリルとファンタジーに満ちた冒険が幕を開ける。
プロフィール
[画像4: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-0bb7b24d19f608ac4783-0.png ]
● 作／トゥーテッキ・トロネン
1975年生まれ。フィンランドの児童文学者。言語芸術の教育者としても活躍。2016年『Monster Nanny』で、アーヴィッド・リーデッケン賞を受賞し、現在（2023年時点）世界36ヵ国で出版、映画化も進行中。2児の母として子供たちに愛される作品を発表し、国際的な注目を浴びている。
● 絵／パシ・ピトカネン
1984年生まれ。イラストレーター兼グラフィックアーティスト。料理本から児童書まで、ジャンルを問わず幅広く活躍。ルーネベルク・ジュニア賞など、挿絵を担当した作品が賞を受賞するなど評価も高い。フィンランドと日本文化に深いリスペクトを持ち、幅広い読者にインスピレーションを与えている。
● 訳／古市真由美
東京生まれ。フィンランド文学翻訳者。訳書に、アンニ・スヴァン『夏のサンタクロース』、マイヤリーサ・ディークマン『暗やみの中のきらめき』、トンミ・キンヌネン『四人の交差点』など児童文学から小説まで幅広く活躍中。フィンランド文学や芸術に関する記事も多数執筆、文化交流にも力を注ぐ。
刊行概要
[画像5: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-2c4626a25070daf97a63-1.png ]
＜刊行概要＞
『モンスター・ナニー』
■作：トゥーテッキ・トロネン
■絵：パシ・ピトカネン
■訳：古市 真由美
■発売日：2023年11月18日（土）
■定価：1,980円(税込)
■発行：株式会社世界文化ブックス
■発行・発売：株式会社世界文化社
全国の書店・ネット書店にて絶賛発売中!!
https://www.amazon.co.jp/dp/4418238492
https://www.sekaibunka.com/book/exec/cs/23849.html
[画像1: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-c9d4ffcb14b79c9427f2-4.png ]
＜あらすじ＞
ヘッレマー家の3兄弟、ヒッラ（11歳）、カーポ（9歳）、マイッキ（6歳4か月）の夏休みは、いつもとちがう形ではじまった。ママが宝くじで“いやしの旅”が当たった！ラップランドへの“いやしの旅”に2週間不在にするママの代わりに、子どもたちの面倒を見るお世話係が来てくれることに。でも、玄関のチャイムが鳴ったとき、そこに立っていたのは......なんと大きな体の、毛むくじゃらのモンスターだった!! 北欧の“トトロ”ことトロールが巻き起こす、夏休みの大冒険、大人も子供も楽しめる冒険譚の幕があく。
映画コメンテーター、LiLiCoさん推薦！
[画像2: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-19bd15bff3bc54908bbe-3.png ]
「読み始めてすぐに引き込まれて、止まらなくなった！ 現実離れした設定なのに文章から伝わる描写で全てが見えて来た。 そして大事なのは、子どもたちがただ怖がるのではなく、なんとか自分たちでしっかりと向き合って、状況を飲み込んで、理解して、力を合わせて前に進む。これがとても北欧らしい。自立心を刺激して、成長を応援してくれる。 親子で楽しむと一章一章の後に話し合えるポイントもあり、感じ方を話し合って想像力豊かな会話が生まれる。 子どもは面白がって、大人は胸を打たれる。このわくわくする気持ちをみんなに味わってほしい！ 」 （タレント／映画コメンテーター LiLiCo）
＜不思議な登場人物がたくさん＞「ムーミン」を生んだ国から待望のシリーズがはじまる。
[画像3: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-265a1de37a8d45c896f2-4.png ]
謎が謎を呼んで夏休みは大波乱！
今まで見たことがない北欧ファンタジーの幕があく
家にお世話係のモンスターがやって来たことを境に、次々と魔女やモンスターが現れて......一体どこから突然怪物が出てくるのか？ 新しい友達の謎を解き明かすべく、子どもたちが知恵と勇気で立ち向かう。スリルとファンタジーに満ちた冒険が幕を開ける。
プロフィール
[画像4: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-0bb7b24d19f608ac4783-0.png ]
● 作／トゥーテッキ・トロネン
1975年生まれ。フィンランドの児童文学者。言語芸術の教育者としても活躍。2016年『Monster Nanny』で、アーヴィッド・リーデッケン賞を受賞し、現在（2023年時点）世界36ヵ国で出版、映画化も進行中。2児の母として子供たちに愛される作品を発表し、国際的な注目を浴びている。
● 絵／パシ・ピトカネン
1984年生まれ。イラストレーター兼グラフィックアーティスト。料理本から児童書まで、ジャンルを問わず幅広く活躍。ルーネベルク・ジュニア賞など、挿絵を担当した作品が賞を受賞するなど評価も高い。フィンランドと日本文化に深いリスペクトを持ち、幅広い読者にインスピレーションを与えている。
● 訳／古市真由美
東京生まれ。フィンランド文学翻訳者。訳書に、アンニ・スヴァン『夏のサンタクロース』、マイヤリーサ・ディークマン『暗やみの中のきらめき』、トンミ・キンヌネン『四人の交差点』など児童文学から小説まで幅広く活躍中。フィンランド文学や芸術に関する記事も多数執筆、文化交流にも力を注ぐ。
刊行概要
[画像5: https://prtimes.jp/i/9728/1644/resize/d9728-1644-2c4626a25070daf97a63-1.png ]
＜刊行概要＞
『モンスター・ナニー』
■作：トゥーテッキ・トロネン
■絵：パシ・ピトカネン
■訳：古市 真由美
■発売日：2023年11月18日（土）
■定価：1,980円(税込)
■発行：株式会社世界文化ブックス
■発行・発売：株式会社世界文化社
全国の書店・ネット書店にて絶賛発売中!!
https://www.amazon.co.jp/dp/4418238492
https://www.sekaibunka.com/book/exec/cs/23849.html
