冷し中華三昧の夏到来！
2024年4月22日（月）12時16分 PR TIMES
醤油・ごま・担担の3種類
中華料理店「れんげ食堂Toshu」「中華東秀」を展開しているイオングループのオリジン東秀株式会社（本社：東京都調布市/代表：沢村 弘也）は、4月24日(水)より、「冷し中華」３種類を季節限定の8月末頃まで販売いたします。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-35492c2891eaef23d1b369d2cccd56ab-1200x630.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【公式アカウント】
X(旧Twitter) https://twitter.com/renge_pr/
LINE https://lin.ee/unvjkip/暑い夏にぴったりの新冷し中華を一足早く
・「山西老陳酢香る〜6品目の冷し中華醤油」
良質な山西老陳酢を使用し、そのまろやかな酸味が特徴です。きゅうり、錦糸玉子、カニカマ、甘煮しいたけ、ハム、紅生姜の6品目の具材と組み合わせることで、一層深い味わいを引き立てます。
・「金ごま香る〜6品目の冷し中華胡麻」
丁寧に炒った金色のごまを使用し、その香ばしい香りが全体の風味を高めます。6品目の具材の中でも特にカニカマと紅生姜が、ごまの風味と絶妙にマッチします。
・「自家製辣油使用〜冷し中華担担」
自家製の辣油が加える独特の風味と、挽肉、きゅうり、錦糸玉子、葱の組み合わせが、辛味の中に爽快な一品を作り出します。
※「6品目の冷し中華醤油」「6品目の冷し中華胡麻」「冷し中華担担」ともにテイクアウトができます。商品概要
■6品目の冷し中華醤油
本体価格690円（税込価格759円）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-cddbc272ab53692aa95011f287c2479e-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■6品目の冷し中華胡麻
本体価格690円（税込価格759円）
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-587a9a41c90a87fc148fe6c985e034a7-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■冷し中華担担
本体価格690円（税込価格759円）
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-ea900a2aae2836ad5f3d99251c499412-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【お持ち帰り】■6品目の冷し中華醤油
本体価格700円（税込価格756円）
※6品目の冷し中華胡麻・冷し中華担担もお持ち帰り用がございます。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-57dbea1eb2c5240bbc5e63eb1b47e5a5-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
販売概要
販売店舗：れんげ食堂Toshu・中華東秀 全店
販売開始：2024年4月24日(水) より
販売時間：各店舗の営業時間
店舗情報：https://shop.toshu.co.jp/toshu/
※在庫が無くなり次第終了とさせていただきます。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-00b060e042af25b7116b525c5fab8e87-1026x1027.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-761b15aefd96427affbe94321a16f0db-1026x1027.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
中華料理店「れんげ食堂Toshu」「中華東秀」について
「れんげ食堂Toshu」の名前には、「れんげ」から広がる美味しい食事で日常を幸せにしたいというおもいが込められています。和食に対する「箸」のように、中華料理には「れんげ」が欠かせません。
植物の「れんげ」の花言葉は「幸せ」。「れんげ食堂Toshu」では、中華東秀で人気の定番料理メニューに加え、れんげ食堂ならではのセットメニューやお酒、また、テイクアウトメニューもご用意しています。自宅や職場とは違った心地の良い第3の場所「The 3rd Place」として、おひとりで、お仲間で、ご家族で、気軽に楽しんでいただける中華レストランです。
「中華東秀」は、ラーメン、餃子、炒飯の定番料理をはじめ、ホイコールや中華丼、麻婆豆腐などをリーズナブルな価格で提供しています。毎日食べても飽きない、やさしい味を大切にし、野菜を多く摂ることのできるメニューも充実しています。中でも素材やタレにこだわって製造した餃子は、テイクアウトでも人気のメニューです。お子さま用のメニューもご用意し、ご家族連れのお客さまにも、より気軽にご利用いただけます。創業の思い
創業者は、1966年、東京都世田谷区に「誰もが気軽に立ち寄れる中華の定食屋」として中華東秀を創業しました。
これからも、中華料理店「れんげ食堂Toshu」「中華東秀」は、ご来店いただくお客さまのために心を込めて調理し、提供することに努めてまいります。オリジン東秀株式会社について
【会社概要】
社名：オリジン東秀株式会社
本社所在地：東京都調布市調布ヶ丘1-18-1 KDX調布ビル5F
代表者：代表取締役社長 沢村弘也
事業内容：弁当、惣菜販売を主体事業とするオリジン事業（「キッチンオリジン」「オリジン弁当」「オリジンデリカ」https://www.toshu.co.jp/kitchen_origin/index.html%EF%BC%89%E3%80%81%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E6%A5%AD%E3%82%92%E4%B8%BB%E4%BD%93%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E5%A4%96%E9%A3%9F%E4%BA%8B%E6%A5%AD%EF%BC%88%E3%80%8C%E3%82%8C%E3%82%93%E3%81%92%E9%A3%9F%E5%A0%82Toshu%E3%80%8D%E3%80%8C%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E7%A7%80%E3%80%8Dhttps://www.toshu.co.jp/renge_toshu/index.html%EF%BC%89%E3%81%AE%E5%BA%97%E8%88%97%E3%82%92%E9%81%8B%E5%96%B6%E3%80%82%E3%81%BE%E3%81%9F%E3%80%81%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%AA%E3%82%AB%E9%83%A8%E9%96%80%E3%81%AB%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%B3%E5%95%86%E5%93%81%E3%82%92%E8%9E%8D%E5%90%88%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%83%87%E3%83%AA%E3%82%AB%E8%9E%8D%E5%90%88%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E3%82%92%E5%B1%95%E9%96%8B%E3%80%82
設立：1966年（昭和41年）9月
公式サイト：https://www.toshu.co.jp/
中華料理店「れんげ食堂Toshu」「中華東秀」を展開しているイオングループのオリジン東秀株式会社（本社：東京都調布市/代表：沢村 弘也）は、4月24日(水)より、「冷し中華」３種類を季節限定の8月末頃まで販売いたします。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-35492c2891eaef23d1b369d2cccd56ab-1200x630.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【公式アカウント】
X(旧Twitter) https://twitter.com/renge_pr/
LINE https://lin.ee/unvjkip/暑い夏にぴったりの新冷し中華を一足早く
・「山西老陳酢香る〜6品目の冷し中華醤油」
良質な山西老陳酢を使用し、そのまろやかな酸味が特徴です。きゅうり、錦糸玉子、カニカマ、甘煮しいたけ、ハム、紅生姜の6品目の具材と組み合わせることで、一層深い味わいを引き立てます。
・「金ごま香る〜6品目の冷し中華胡麻」
丁寧に炒った金色のごまを使用し、その香ばしい香りが全体の風味を高めます。6品目の具材の中でも特にカニカマと紅生姜が、ごまの風味と絶妙にマッチします。
・「自家製辣油使用〜冷し中華担担」
自家製の辣油が加える独特の風味と、挽肉、きゅうり、錦糸玉子、葱の組み合わせが、辛味の中に爽快な一品を作り出します。
※「6品目の冷し中華醤油」「6品目の冷し中華胡麻」「冷し中華担担」ともにテイクアウトができます。商品概要
■6品目の冷し中華醤油
本体価格690円（税込価格759円）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-cddbc272ab53692aa95011f287c2479e-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■6品目の冷し中華胡麻
本体価格690円（税込価格759円）
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-587a9a41c90a87fc148fe6c985e034a7-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■冷し中華担担
本体価格690円（税込価格759円）
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-ea900a2aae2836ad5f3d99251c499412-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【お持ち帰り】■6品目の冷し中華醤油
本体価格700円（税込価格756円）
※6品目の冷し中華胡麻・冷し中華担担もお持ち帰り用がございます。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-57dbea1eb2c5240bbc5e63eb1b47e5a5-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
販売概要
販売店舗：れんげ食堂Toshu・中華東秀 全店
販売開始：2024年4月24日(水) より
販売時間：各店舗の営業時間
店舗情報：https://shop.toshu.co.jp/toshu/
※在庫が無くなり次第終了とさせていただきます。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-00b060e042af25b7116b525c5fab8e87-1026x1027.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/7505/4311/7505-4311-761b15aefd96427affbe94321a16f0db-1026x1027.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
中華料理店「れんげ食堂Toshu」「中華東秀」について
「れんげ食堂Toshu」の名前には、「れんげ」から広がる美味しい食事で日常を幸せにしたいというおもいが込められています。和食に対する「箸」のように、中華料理には「れんげ」が欠かせません。
植物の「れんげ」の花言葉は「幸せ」。「れんげ食堂Toshu」では、中華東秀で人気の定番料理メニューに加え、れんげ食堂ならではのセットメニューやお酒、また、テイクアウトメニューもご用意しています。自宅や職場とは違った心地の良い第3の場所「The 3rd Place」として、おひとりで、お仲間で、ご家族で、気軽に楽しんでいただける中華レストランです。
「中華東秀」は、ラーメン、餃子、炒飯の定番料理をはじめ、ホイコールや中華丼、麻婆豆腐などをリーズナブルな価格で提供しています。毎日食べても飽きない、やさしい味を大切にし、野菜を多く摂ることのできるメニューも充実しています。中でも素材やタレにこだわって製造した餃子は、テイクアウトでも人気のメニューです。お子さま用のメニューもご用意し、ご家族連れのお客さまにも、より気軽にご利用いただけます。創業の思い
創業者は、1966年、東京都世田谷区に「誰もが気軽に立ち寄れる中華の定食屋」として中華東秀を創業しました。
これからも、中華料理店「れんげ食堂Toshu」「中華東秀」は、ご来店いただくお客さまのために心を込めて調理し、提供することに努めてまいります。オリジン東秀株式会社について
【会社概要】
社名：オリジン東秀株式会社
本社所在地：東京都調布市調布ヶ丘1-18-1 KDX調布ビル5F
代表者：代表取締役社長 沢村弘也
事業内容：弁当、惣菜販売を主体事業とするオリジン事業（「キッチンオリジン」「オリジン弁当」「オリジンデリカ」https://www.toshu.co.jp/kitchen_origin/index.html%EF%BC%89%E3%80%81%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E6%A5%AD%E3%82%92%E4%B8%BB%E4%BD%93%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E5%A4%96%E9%A3%9F%E4%BA%8B%E6%A5%AD%EF%BC%88%E3%80%8C%E3%82%8C%E3%82%93%E3%81%92%E9%A3%9F%E5%A0%82Toshu%E3%80%8D%E3%80%8C%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E7%A7%80%E3%80%8Dhttps://www.toshu.co.jp/renge_toshu/index.html%EF%BC%89%E3%81%AE%E5%BA%97%E8%88%97%E3%82%92%E9%81%8B%E5%96%B6%E3%80%82%E3%81%BE%E3%81%9F%E3%80%81%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%AA%E3%82%AB%E9%83%A8%E9%96%80%E3%81%AB%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%B3%E5%95%86%E5%93%81%E3%82%92%E8%9E%8D%E5%90%88%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%83%87%E3%83%AA%E3%82%AB%E8%9E%8D%E5%90%88%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E3%82%92%E5%B1%95%E9%96%8B%E3%80%82
設立：1966年（昭和41年）9月
公式サイト：https://www.toshu.co.jp/
