安藤美姫、英文で心情吐露「誰も信用できない」「なぜ、みんなは信じるのか?」心配の声相次ぐ
2024年6月26日(水)18時25分 スポーツニッポン
元フィギュアスケート選手の安藤美姫(36)が25日に自身のX(旧ツイッター)を更新。“意味深”な投稿にネット上では心配の声が相次いでいる。
安藤は英文で心境を吐露。「Thereisnoonecantrust Howtheyfeelwhentheyhavepossibilitiestodestroysomeone’slife…heart…Especiallyifthispersonhavethereownfamily…Whyyoucouldsmileandfeelfinetomakehurts.Youguysnotknowthetruth…Whyyouallbelievewhatyoudontknowabout…」とつづった。
和訳すると「誰も信用できない 誰かの人生…心…を破壊する可能性があるとき、彼らはどう感じるか…特にその人に家族がいる場合は…なぜ、傷つくのに笑顔でいられるのか。あなたたちは真実を知らない…なぜ、みんなは自分の知らないことを信じるのか…」となる。
ユーザーからは「大丈夫ですか?」「安藤さん、冷静になって」「少し芸能人を休んでもいいかもと思いますよ」「昔からずっと好きだよ。頑張って、大切なものを守って」「たまにはリラックスしてください。応援してます」といったコメントが寄せられていた。