「今日は金晩やんな!飲みに行こ!」「き、きんばん...?」 イマドキの若者は花金を「金晩」と言うらしい
「今日は金晩やんな!飲みに行こ!」(関西出身の友人)
「き、きんばん...?ナニソレ...?」(千葉県生まれの筆者)
みなさんは「金晩」という言葉を知っているだろうか。「きんばん」と聞いてもよく分からないかもしれないが、漢字を見ればなんとなく意味が分かるかもしれない。
なんでも、「金曜の晩」を略した言葉なのだという。
金晩を知らない人でも、「花の金曜日」の意がある「花金」(華金)はご存知だろう。広辞苑(第七版)では、
「一週間の勤務が済み、土曜・日曜の休みをひかえた、心の浮き立つような金曜日」
といった説明がされている。千葉県生まれの筆者(20代)は、こちらの言葉の方が馴染み深い。
広辞苑で引いたが、金晩という言葉はなかった。「金晩」とは筆者の友人が勝手に作った造語...、なのだろうか。
ところがどっこい。「金晩」は若者言葉として流行しているようなのだ。
花金、もはや死語なのか...?
トレンド情報を扱うウェブメディア・ペトレルが発表した「2018年インスタ流行語大賞」では「金晩」が検索ランキング20に選ばれている(約40万ワードのハッシュタグの中から、検索数の多いワードを抜粋した結果)。
そんなに流行っているのか。20代の筆者は知らなかった...。気になってツイッターで「金晩」と検索してみると
「やっと金晩や!楽しみだ」
「金晩や 焼き肉やな!」
「東京で金晩ひとりめしも大人かもしれない」
「会社終わりの金晩渋谷、マジで暇なので飲み行こうかな」
などと呟かれている。どうやら普通に使う言葉のようだ(花金って死語なのだろうか...)。
ちなみに、Jタウンネット編集部員(いずれも20代)に「金晩」を知っていたか聞くと
「金晩は初耳でしたね」(神奈川県出身、S編集長)
「金晩は知らなかったし、使ったこともないよ」(富山出身、M記者)
「知らなかったです...」(兵庫出身、Y記者)
「知らなかったです!華金は見たこともありますし、普通に使いますが...」(神奈川出身、K記者)
といった回答が。残念ながら、トレンドに疎い人間ばかりであった。
みなさんは、金晩と花金、どちらを使うだろうか。あるいはその他にも呼び方はあるだろうか(地域ならではの呼び方など)。
月末の金曜日に限って言えば「プレ金」ともいうが...。みなさんからの情報、お待ちしています。
「金晩」と「花金」(華金)以外の呼び方、ありますか?
「金晩」と「花金」(華金)以外の呼び方をしているという人は、呼び方とその理由(あれば)を、公式ツイッターのダイレクトメッセージ、メール(toko@j-town.net)から教えてほしい。その際、出身など明記していただけると、助かります。
「若者」をもっと詳しく
「若者」のニュース
-
株式会社佐々木セルロイド工業所、若者の眼鏡職人不足に向け「独立コース」を2024年度も開催5月23日11時16分
-
Tik Tokで大流行!懐かしすぎる「平成女児」アイテムがコーナー拡大で大量入荷5月23日10時46分
-
【休みの日にやろう】精神科医が超絶おすすめする、メンタルにいい趣味・ベスト15月23日6時0分
-
神奈川「子ども・若者みらい提案実現プロジェクト」募集5月22日18時45分
-
RX-EVOLVって何ですか? 学生ライターがマツダのデザイナーを直撃!5月22日11時0分
-
いまの日本は若者に「チャンス」より「屈辱感」を与えている…内田樹が「昭和より令和のほうが意地悪」とする理由5月22日10時15分
-
伝統文化を取り入れたジュエリーが若者の間で人気に—中国5月22日8時30分
-
マツコ、“G”を駆除したときの不思議体験 「そしたら出てこなくなったの」5月21日19時15分
-
イタリアの十代若者、3分の1超が海外移住希望=政府調査5月21日13時31分
-
国分寺市総合学院テクノスカレッジ 学生が制作したASMR動画で、まちの魅力を発信5月21日13時16分