ケリング・グループ傘下 ファイン・ジュエラー“ Qeelin / キーリン ”魅惑のファインジュエリーコレクションを紹介
2025年4月24日（木）10時17分 PR TIMES
この春、Qeelinは2025年のファインジュエリーコレクションを発表。卓越したクラフツマンシップによって、繊細な蝶、華やかな獅子舞、優美な金魚、威厳に満ちた龍と鳳凰、愛らしいパンダ、そして縁起の良いひょうたんといった、オリエンタルなモチーフたちに命が吹き込まれます。
東洋の哲学では、調和とバランスが重んじられています。秦・漢の時代から、中国庭園はこの精神を体現し、移りゆく季節の美しさを映しながら、心を癒す静寂の空間として存在してきました。
Qin Qin舞い泳ぐ金魚：自由と豊かさの象徴
Qeelinは東洋の神秘にインスピレーションを得て、五つの吉祥のモチーフを巧みなクラフツマンシップで表現。古くから語り継がれる神話と現代の美意識を融合させたジュエリーは、深い想いと無限の創造力に満ちています。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-7ffb59151d18772d1c0a5a2153e150b8-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-43eb6de9e5bdf5f177dfd0e66b8cd040-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【左】： Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション ネックレス（18K WG × EM 計約1.48ct［内1石 オーバルカット 約0.38ct含む］、RU 0.80ct、ONX 2ピース、DIA 7.67ct） Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション イヤリング（18K WG × EM 計約2.26ct［内4石 オーバルカット 約1.50ct含む］、RU 0.60ct、DIA 0.96ct） Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション リング（18K WG × EM 計1.60ct［内1石 ザンビア産ヴィヴィッドグリーン オーバルカット 1.07ct含む］、RU 0.27ct、DIA 0.46ct）
※文中の表記は、EM＝エメラルド、RU＝ルビー、ONX＝オニキス、DIA＝ダイヤモンド、WG＝ホワイトゴールドを表します。
東洋文化において、金魚は富や繁栄の象徴とされています。Qeelin "Qin Qin" ファインジュエリーコレクションは、この縁起の良いモチーフの文化的なエッセンスにインスピレーションを受けながら、新たなエネルギーと喜びのスピリットを吹き込み、花咲く美の庭園を表現しています。
再解釈された "Qin Qin" ファインジュエリーコレクションは、金魚のシルエットを、オレンジとイエローのサファイアがグラデーションで輝く18Kイエローゴールド、ピンクサファイアとルビーをあしらった18Kローズゴールド、そしてダイヤモンドをあしらった18Kローズゴールドで表現。それぞれの額には、特注のカボションカットのルベライトが輝きを添えます。
Qeelin が誇るクラフツマンシップにより設計されたしなやかな可動構造により、金魚の尾びれは水の中をたゆたうように優雅に揺れ動きます。尾びれに軽やかさと奥行きをもたらすのは、中国の伝統的な切り絵から着想を得た繊細な透かし細工。職人の手によって生地にあしらわれた貴石が美しいグラデーションを描き、自然界に宿る美しいバランスと調和を表現しています。
Xi Xi舞い踊る獅子：祝福を運ぶシンボル
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-ea8958ef5cdc13e1b2a86af4ea9b5f1b-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-0b5e28d7bf366b86b3397fa726a015ca-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【左】： Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション ネックレス（18K WG × EM 計約1.48ct［内1石 オーバルカット 約0.38ct含む］、RU 0.80ct、ONX 2ピース、DIA 7.67ct） Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション イヤリング（18K WG × EM 計約2.26ct［内4石 オーバルカット 約1.50ct含む］、RU 0.60ct、DIA 0.96ct） Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション リング（18K WG × EM 計1.60ct［内1石 ザンビア産ヴィヴィッドグリーン オーバルカット 1.07ct含む］、RU 0.27ct、DIA 0.46ct）※文中の表記は、EM＝エメラルド、RU＝ルビー、ONX＝オニキス、DIA＝ダイヤモンド、WG＝ホワイトゴールドを表します。
中国文化において、勇ましく舞う獅子は、邪気を払う魔除けのシンボルとされ、平和と幸運を象徴します。Qeelin "Xi Xi" ファインジュエリーコレクションは、3つの新作を通して、勇気と守護、そして祝祭の歓びを物語り、華やかな季節に希望と力を届けます。
最初のセットは、18Kホワイトゴールドにダイヤモンド、エメラルド、ルビーをあしらったデザイン。中央に配されたオーバルカットのエメラルドは、獅子に気品ある存在感を与え、格別な輝きを放ちます。Qeelinならではの職人技により、獅子の口が開き、身体がしなやかに揺れ動くと、あしらわれた貴石が光を受けてきらめき、生き生きとした祝福の舞を演出します。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-d556c18f224d08faad1a8c41b76cadb1-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]Qeelin Xi Xi ファインジュエリーコレクション ストーンセッティング
2つ目のセットは、温かみのある18Kローズゴールドにダイヤモンドとルビーをあしらい、獅子の表情を引き立てながら、気品あるフェミニンな魅力を添えています。ペンダントはブローチとしても使える技巧を備え、Qeelinのジュエリーの機能性を両立するデザイン性へこだわりを体現。巧みに設計された着脱式のメカニズムは、卓越したクラフツマンシップと実用性を融合させ、タイムレスな魅力に溢れています。
3つ目のセットでは、18Kローズゴールドに、ペアシェイプのエメラルド、マーキスカットのルビー、翡翠、ダイヤモンドを組み合わせた華やかなデザイン。翡翠で彫られたたてがみが獅子に力強い生命力を吹き込み、その威厳ある存在感を象徴しています。対称的に整った獅子の顔立ちは、リズミカルに揺れるタッセルとのコントラストを生み、優雅さと力強さの両方を讃えています。
KING & QUEEN 舞い踊る獅子：祝福を運ぶシンボル
龍は力や威厳、繁栄を象徴し、鳳凰は優雅さや気品、長寿を意味します。このふたつが寄り添うことで、東洋における "調和" と "統一" の精神性が体現されます。Qeelin "King & Queen" ファインジュエリーコレクションは、そうした皇帝の象徴をもとに、伝統と現代的なパートナーシップの在り方を融合させ、伝統と今を繋ぐ新たな解釈を提案します。
コレクションのすべてのピースは、18Kホワイトゴールドをベースに、ルビーやピンクサファイア、ダイヤモンドをグラデーションであしらい、立体感のある華やかな佇まいに仕上げられています。繊細に重ねられたループのデザインは、東洋美学のしなやかな流れを感じさせると同時に、精緻なクラフツマンシップを表現。複雑な構造が見事に調和し、息をのむほど美しいアートピースへと昇華されています。
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-4578ceb409e4f076e65d575544583287-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/137934/23/137934-23-05a907b7bcd879eb30ade1ef050c0824-768x1024.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【左】：Qeelin King & Queen ファインジュエリーコレクション リング（18K WG × RU 0.32ct［マーキスカット4石 0.12ct＋ラウンド58石 0.20ct］、PSAP 0.68ct、DIA 0.61ct）【右】：Qeelin King & Queen ファインジュエリーコレクション クイーン リング（18K WG × RU 1.40ct（※うちヴィヴィッドレッド・ルビー 1.15ct）、PSAP 0.62ct、DIA 0.48ct ） ※文中の表記は、RU＝ルビー、PSAP＝ピンクサファイア、DIA＝ダイヤモンド、WG＝ホワイトゴールドを表します。
"Queen" のバングルとリングは、フェニックスの頭と尾を滑らかにつなぐ革新的なデザインが特徴です。尾にあしらわれたオーバルカットのルビーが気品ある輝きで存在感を放ち、身に着ける人の内なる美しさを映し出します。 "King & Queen" のバングルとリングは、ドラゴンの力強さとフェニックスの優雅さをひとつにし、調和のとれた共存のかたちを象徴しています。
[画像9: https://prtimes.jp/api/file.php?c_id=137934&t=animationGifImage&f=b0b9f8484135087501c79204090394ad.gif ]Qeelin Treasure Box Flagship store住所 ：東京都中央区銀座 5-5-13
営業時間：11:30 - 19:30
電話番号：03-6228-5562
面積 ：135.62 平方メートル
ショップ構成 ：3フロア
Qeelinは、これからもオリエンタルなシンボルを洗練されたデザインで展開する、唯一無二のファインジュエラーとして世界に向けて発信いたします。
