『ナチスに仕掛けたチェスゲーム』“ヒトラー”も演じたオリヴァー・マスッチ、「心を削られた」撮影をふり返る

ナチスに命がけで抗議した作家の世界的ベストセラー「チェスの話」を映画化した『ナチスに仕掛けたチェスゲーム』が7月21日（金）より全国公開。主演を務めたのは、『帰ってきたヒトラー』や『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』などに出演してきたドイツの名優オリヴァー・マスッチ。メイキング写真とともに、オフィシャルインタビューがシネマカフェに到着した。




本作の原作は、ナチスに抗議した文豪シュテファン・ツヴァイクの最期の小説「チェスの話」。ナチス占領下のオーストリアを舞台に、ヒトラーの命令でホテルに監禁された男が、1冊のチェス本を武器にナチスとの心理戦に挑むヒューマン・サスペンスとなっている。

主人公のヨーゼフを演じたオリヴァー・マスッチは1968年、ドイツ生まれ。ベルリン芸術大学を卒業後、舞台俳優としてキャリアをスタートさせた。その後も舞台を中心に活躍していたが、2015年に映画『帰ってきたヒトラー』で21世紀にタイムスリップしたアドルフ・ヒトラー役に抜擢されたことで、映画界にもその名を知らしめることに。

近年は『ある画家の数奇な運命』（18）、『ヒトラーに盗られたうさぎ』（19）や『デイ・シフト』（22）などに出演、『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』（22）ではファシズムを連想させる黒い魔法使いを信奉する魔法大臣を演じ、ドイツの名優として知られている。

マスッチが本作で演じたヨーゼフは、ウィーンで公証人を務める男。ヨーゼフは莫大な資金を管理していたが、ヒトラーによるオーストリア併合の日、彼の資産を奪おうとするドイツの秘密国家警察に逮捕され、監禁されてしまう。

このヨーゼフの役柄は、映画化に際して原作から多少のアレンジが加えられているそうで、役作りに関してマスッチは、「たいてい撮影が始まるまでは役柄にのめり込まないようにしているんです。役に入った瞬間、周囲のすべてをそのキャラクターの視線で眺めるようになってしまって、抜け出すのが難しくなりますからね」と明かす。

「特に本作のこの役は大変な苦しみを味わう役だから、あまり長く演じたくなかったんです。演じることは自分自身を占領されることでもありますからね。4か月の撮影で本当に心を削られました。その後、今度は役作りのために体重を減らさなければなりませんでした。それにこの映画はすべてヨーゼフの視線から語られるから、私はほぼすべてのショットに参加しています。だから撮影中は多大な集中力が必要だったし、この集中力を保つことは大変なストレスでしたね。正直、撮影が終わった時は心からほっとしました」と、ナチスに監禁される男を演じることの壮絶さを語った。

さらに、監禁された後もナチスに立ち向かい続けたヨーゼフについて、「ヨーゼフのように自由を奪われると、もはや自分が何者なのかということすらわからなくなるでしょうね。心の中では抵抗する気持ちを持ちながらも、自我はどんどん小さくなる。ヨーゼフは秘密国家警察に対して立ち上がるけど、最後には狂気に逃げるんです。ここは原作者であるシュテファン・ツヴァイクの自伝的な部分でもありますね」と自らの思いを話した。

演じるのが最も辛かったシーンを尋ねられると、「チェスの手の列挙、そしてその裏に隠された状況が描かれるシーンです」とマスッチ。「この男は孤独のなかで狂気を悟ります。これほどの暴力にさらされる人物を演じるのは、簡単ではありませんでした。それに20ものチェスの手を暗唱するのも」とチェスを題材に扱った本作ならでは苦労を語り、「たぶん、チェスのプレイヤーには簡単なのでしょうが。まったく、彼らは本当に特別な人々に違いないですよ！」とコメント。

最後に、原作小説「チェスの話」が名作として今日に至るまで世界中で読まれ続けている理由について聞かれると、マスッチは「この小説は人間がいかにあっという間に壊されるかを描いています。この小説があらゆる人の記憶に残るのは、これほど短く、緊密に本能的な恐怖が語られているからではないでしょうか」と原作の魅力を深掘り。

また、この物語と現在の世相の繋がりについて聞かれると、「原作者であるシュテファン・ツヴァイクは、ナチスが戦争に勝つと思ったから命を絶ちました。今日でも私たちは似たような圧力を受けています。それは決していいものではないですよ」と力強く締めくくり、現代にも通ずる本作の影響力の大きさを語った。

『ナチスに仕掛けたチェスゲーム』は7月21日（金）よりシネマート新宿ほか全国にて順次公開。