ポン酢の「ポン」の由来、ご存知ですか?
Jタウンネット2020年2月1日(土)6時0分
[となりのテレ金ちゃん−テレビ金沢]2020年1月20日放送の「仰天コロンブス」のコーナーで、「ポン酢」の「ポン」って何なのかについて調べていました。
「日本一」のポン、蓋をあけるときにする「ポンッ」という音、フルーツのぽんかんの「ポン」など色々な意見がありましたが、実際はどうなのでしょうか?
世界を股にかけた言葉だった
ご家庭で常備していることの多い調味料「ポン酢」。特に冬の季節は鍋などに大活躍しますよね。
しかし、この「ポン酢」のポンは、どんな意味があるのでしょうか?
白山の伏流水が豊富な白山市鶴来は、昔から酒・しょうゆ・みそづくりが盛んな醸造の里として知られています。
この鶴来にある「高野酢造」の方のお話によると、オランダで「ポンス」という柑橘系の飲料があったようで、この「ポンス」から「ポン酢」となったそうです。
「味ぽん」を製造している大手メーカーのミツカンのホームページにもこのことが書いてありました。
さらにこの「ポンス」の語源は、インドのサンスクリット語の「パンチャ」なのだそうです。
パンチャとは、数字の「5」のことで、5つの素材(レモン果汁、水、砂糖、塩、紅茶)から作った「胃腸の飲み薬」のことも指すそうです。
何と、「フルーツポンチ」の語源も「ポン酢」と同じなのだとか。
何気なく使っている言葉でしたが、実は世界の「ポン酢」だったのですね。
(ライター:りえ160)
Copyright(C) 2006-2020 株式会社ジェイ・キャスト
「ポン酢」をもっと詳しく
「ポン酢」のニュース
-
【神】出前館「ウルトラ半額祭」で松屋の『鬼おろしポン酢牛めし 大盛』が半額に! 3個頼んだら店舗で買うよりも安くなって笑った2月22日19時25分
-
「赤から」と「たっぷりたまねぎポン酢」がコラボ!共同開発商品が3月1日より新発売!2月14日12時46分
-
【激うま】人口約50人の沖縄の離島「鳩間島」で作られた『ウムィ醤油』と『ウムわれポン酢』を使ってみたら「ここにしか咲かない花」が咲いた!2月13日14時30分
-
柚子が2倍入ったポン酢「馬路村 幻の赤キャップ」を通常版と比較してみた結果 / これはポン酢っていうよりも…2月12日14時0分
-
感動を味わえる究極のポン酢『ツボポン』がリニューアルして新登場! 2月8日(木)ECサイトにて販売開始2月8日12時17分
-
ふっくらと焼き上げた「さばのおろしポン酢」がナッシュから新発売1月16日16時46分
-
皮と一緒がおすすめ? 知っておきたい、ゆずの栄養と健康効果12月20日5時10分
-
成分表でよく見る「果糖ブドウ糖液糖」って何!?6月22日11時0分
-
さっぱりした塩ベースも!? 旬のゆずで作る、自家製ゆずポン酢の作り方!12月10日5時0分
-
見つけたらラッキー!上質な黒毛和牛に、なんとポン酢が1本付いてくる!人気店の肉旨グルメ3選7月11日19時0分