海外出張でのハプニング「携帯をスられてしまい、グーグル翻訳を使いながら盗難の手続きをしました」

2022年7月8日（金）0時50分　キャリコネニュース

画像はイメージ

普段と違う場所で仕事を行う出張では、予期せぬトラブルが発生することもある。特にそれが海外だった場合、なおさらその確率が上がるだろう。東京都の60代男性（教育・保育・公務員・農林水産・その他／年収600万円）は、海外出張でのハプニングを２つ綴った。（文：草茅葉菜）

※キャリコネニュースでは「出張のトラブルエピソード」をテーマにアンケートを実施しています。回答はこちらから。https://questant.jp/q/56MK8UFW

同行者の親族が亡くなってしまい……

まず一つ目は、出張先のカンボジアで携帯電話をスられたことだという。

「たまたま帰国便が1日遅延になり、1日（ちょうど休日だった）自由時間ができたため、宮殿の見学に行ったら、そこでスリにあった」

男性は「取り戻せることはない」と諦めていたものの、保険などの手続きに必要な書類を作るために警察に届け出た。

「お互い不自由な英語で、グーグル翻訳などを使いながら『盗難証明』を出してもらった」

と、なんとか事後処理したことを綴っている。

二つ目のハプニングは、海外出張中に同行者の親族が亡くなってしまったという出来事だ。

「帰国途中で、1日観光をして帰る予定だったが、その移動中に訃報の着信。すべての予定をキャンセルして、買ったばかりの列車の切符は払い戻して、帰国便変更の交渉」

と、かなりドタバタしていた様子が伺える。結果として「その日の昼の日本行きは既に間に合わなかった」ものの、数時間後の便で帰国したそうだ。海外でトラブルが発生すると焦ってしまうが、この男性のように落ち着いた対応を心がけたい。