ミュージカル『レ・ミゼラブル』神奈川・長野公演が開催中止で謝罪　会場の舞台機構状況を精査・検討も「2公演は上演が困難」

　ミュージカル『レ・ミゼラブル』ステージド コンサートの神奈川公演・長野公演が、開催中止となることが4日、公式サイトで発表された。同公演は8月〜10月にかけて日本全国6大都市を巡る来日公演となっていた。

　公式サイトでは、「平素よりご愛顧を賜りまして、誠に有難うございます。予定しておりました、ミュージカル『レ・ミゼラブル』ステージド コンサートに関しまして、公演を実施すべく、各会場の舞台機構の状況について精査、検討を重ねてまいりましたが、神奈川・厚木市文化会館、長野・ホクト文化ホール公演の2公演は上演が困難と判断し、やむを得ず開催中止とさせていただきます」と説明。

　「当該公演を楽しみにお待ちいただいた皆様には、ご覧いただくことが叶いませんこと誠に心苦しく、心より深くお詫び申し上げます」と謝罪し、「お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒事情ご賢察のうえ、ご理解を賜りますよう重ねてお願い申し上げます」と理解を求めた。

■全文
平素よりご愛顧を賜りまして、誠に有難うございます。
予定しておりました、ミュージカル『レ・ミゼラブル』ステージド コンサートに関しまして、公演を実施すべく、各会場の舞台機構の状況について精査、検討を重ねてまいりましたが、神奈川・厚木市文化会館、長野・ホクト文化ホール公演の2公演は上演が困難と判断し、やむを得ず開催中止とさせていただきます。

当該公演を楽しみにお待ちいただいた皆様には、ご覧いただくことが叶いませんこと誠に心苦しく、心より深くお詫び申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒事情ご賢察のうえ、ご理解を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。