方言の話題・最新情報

中国地方民が使う言葉「しわい」とは？　固いお肉を食べたとき、大変な仕事のとき...

日本各地には、その地域でしか伝わらない方言が多く存在している。そのため、「地元では一言で表現できるのに...」「標準語にすると意味が変わってしまう..…

Jタウンネット　3月26日（金）11時0分

この過酷さ、雪国民にしか伝わらない？　「除雪されていない道を無理やり進むこと」を表す方言があった

「えっ、この言葉って標準語じゃないの？」地元では当たり前に使っていた言葉が実は方言だった——。そんな経験をしたことがある人も多いのではないだろうか。し…

Jタウンネット　3月25日（木）6時0分

腐ってないけど腐る寸前...そんな食べ物の状態を表す岩手の方言「あめる」が便利すぎる

日本各地には、その地域でしか伝わらない方言が多く存在している。そのため、「地元では一言で表現できるのに...」「標準語にすると意味が変わってしまう..…

Jタウンネット　3月24日（水）6時0分

「浅い水の中をジャバジャバと歩く」この動きを一言で表せる方言が高知と愛媛にあった

日本各地に存在する「標準語ではうまく説明できない方言」や「意味が限定的すぎる方言」。地元であれば一言で意味が通じるのに、いざ標準語にしようとするとどう…

Jタウンネット　3月23日（火）20時30分

高知人「お前『のう』が悪いろ？」悪口ではなく、気遣ってくれています【標準語では説明できない方言】

日本各地に存在する「標準語ではうまく説明できない方言」や「意味が限定的すぎる方言」。地元であれば一言で意味が通じるのに、いざ標準語にしようとするとどう…

Jタウンネット　3月21日（日）11時0分

ちょっとマイルドになる気がする...　美味しくないことを表す方言「もむない」がかわいい

日本各地には、その地域でしか伝わらない方言が多く存在している。そのため、「地元では一言で表現できるのに...」「標準語にすると意味が変わってしまう..…

Jタウンネット　3月20日（土）11時0分

単なる怠け者は「のら」。さらに「愛嬌のある怠け者」を表す言葉が愛媛県にあるらしい

地元では当たり前に使っていた言葉が実は方言だった、という経験をしたことがある人も多いのではないだろうか。しかもその意味を標準語で説明しようとするとなか…

Jタウンネット　3月18日（木）11時0分

「あんなに便利な言葉はない」「全国共通にすべき」　熊本人が大好きな方言「あとぜき」、どんな意味？

日本各地には、その地域でしか伝わらない方言が多く存在している。そのため、「地元では一言で表現できるのに...」「標準語にすると意味が変わってしまう..…

Jタウンネット　3月2日（火）18時0分

まるで「ふっかつのじゅもん」...？　津軽弁を活用した「交通安全スローガン」が難解すぎる

日本全国に数ある方言の中でも、特に地元民以外には解読が難しいといわれている青森県津軽地方の「津軽弁」。この津軽弁を活用した「交通安全スローガン」がまる…

Jタウンネット　2月11日（木）18時0分

「水に落ちて衣服や体がずぶぬれになる」山形県民なら、一言で表現できるらしい【標準語では説明できない方言】

地元では当たり前に使っていた言葉が実は方言だった、という経験をしたことがある人も多いのではないだろうか。しかも、その方言の意味を伝えようと思っても、標…

Jタウンネット　2月2日（火）6時0分

大阪から埼玉に引っ越した女性、職場で「方言を直せ」と言われて困惑 一体どうすれば......

ビジネスシーンで方言を聞くことに対し、あまり好ましく思わない人はいるようだ。ガールズちゃんねるに1月20日、「標準語を強要してくる人」というトピックが…

キャリコネニュース　1月22日（金）7時0分

中部地方のごく一部のみで通じる方言「ぶちゃる」　全国の認知度を調べてみたら...

「ぶちゃる」という言葉を聞いたことがあるだろうか。例えば、こんな風に使われる言葉だ。「てんちょー、これぶちゃっといていいっすか？」これは、Jタウンネッ…

Jタウンネット　1月15日（金）6時0分

「セーターがなんかいずい」この言葉の意味、分かりますか？ 【標準語では説明できない方言】

日本各地に存在する「標準語ではうまく説明できない方言」。地元の言葉であれば伝えられる細かなニュアンスが、標準語にしてしまうと何だか少し違う意味になって…

Jタウンネット　1月5日（火）11時0分

「ケーキ食べてじょげた」この言葉の意味、分かりますか？【標準語では説明できない方言】

地元ではみんな使っている言葉だけど、それ以外の地域の人にどう説明していいか分からない...。Jタウンネットではそんな「標準語では説明できない方言」の情…

Jタウンネット　1月3日（日）20時0分

「ずくだせ」「なから終わり」...　標準語では意味が説明できない方言【長野編】

「えっこの言葉って標準語じゃないの？」地元では当たり前に使っていた言葉が実は方言だった...というような経験をしたことがある人も多いのではないだろうか…

Jタウンネット　12月19日（土）20時0分

「パン食べてむっつい」「お腹がにやにや」...　標準語では意味が説明できない方言【青森編】

地元ではみんな使っているけど、いざ違う地方の人に伝えるとなると、どう説明していいか分からない......。日本各地には、そんな「標準語では説明できない…

Jタウンネット　12月17日（木）6時0分

あなたの地元の「標準語では説明できない方言」、教えてください

突然だが、読者の皆さんの地元に「意味が限定的すぎる方言」または「標準語にするのが難しい方言」というのはあるだろうか。意味が限定的すぎる外国語や漢字とい…

Jタウンネット　12月2日（水）11時0分

九州人「カバンからって」→他県民「？？？」　全国で「からう」が通じる地域はたったこれだけ

みなさんは、「からう」という言葉を聞いたことがあるだろうか。筆者（兵庫県出身）は聞いたことがなかったのだが、編集部員がテレビを見ていた時、芸人がこの言…

Jタウンネット　11月13日（金）6時0分

めばちこ、さら、カッターシャツ...　関東人には理解できない？「実は方言だった関西弁」まとめ

［ちちんぷいぷい−毎日放送］2020年10月7日放送の「へえのコトノハ」のコーナーでは、実は関西でしか通じない言葉について調べていました。関西ではメジ…

Jタウンネット　10月18日（日）6時0分

関西人の皆さん、「カネモ」は他の地方では全然通じないようです

みなさんは、「カネモ」という言葉の意味を知っているだろうか。これは、編集部員が兵庫県を訪れた際に聞いた言葉らしい。イントネーションは、「タマゴ」と同じ…

Jタウンネット　9月4日（金）6時0分

星野源“志摩”の過去と岡田健史“九重”の方言に注目…「MIU404」5話

綾野剛と星野源のW主演で初動捜査のプロフェッショナル“機動捜査隊”の活躍を描く「MIU404」の5話が7月24日放送。今回は星野さん演じる志摩の“過去…

シネマカフェ　7月24日（金）23時35分

【J再開コラム】「ぼっけもん」が生み出す、偉大なJの記録｜白坂隆三

「ぼっけもん」。と言われてもピンとこない方が多いだろう。南九州、特に薩摩地方独特の方言である。標準語に言い換えるのは、簡単そうでむずかしい。私（南九州…

サッカーキング　6月29日（月）18時27分

山形人に「今日はかいく」と言われても、お墓参りの準備をする必要はないらしい

地元では当たり前の会話が、他県民からすると妙な意味に聞こえてしまう——。そんなケースって、意外とあるらしい。例えば、「しねばいい」。山形県庄内地方など…

Jタウンネット　6月1日（月）17時0分

「宿題やりたくない」「しねばいいさ」「えっ」　庄内地方ではこれが普通の会話らしい

2020年5月18日、Jタウンネット編集部宛に、山形県庄内地方の読者から、こんな投稿があった。庄内地方には、「しねばいい」という方言があるというのだ。…

Jタウンネット　5月25日（月）6時0分

宅飲みハイボールならコレ！ 世界が認める香り高い芋焼酎「だいやめ」を味わってみた

食楽web鼻に抜けるライチのような華やかな香り、まろやかな味わい…。宅飲みを楽しむのに、ぜひオススメしたいお酒を見つけました。それが『濵田酒造』が作る…

食楽web　5月13日（水）17時0分

島民でも分からない？　「与那国語」で書かれた食育標語が難解すぎてもはや呪文

「ハイムヌヤブールヌグラヌンキウヤシワリヨー」これは、日本のある地域で使われている言葉だ。食育のための標語として、通学路に掲げられていた。どんな意味か…

Jタウンネット　5月13日（水）6時0分

古川雄輝×竜星涼がW主演『リスタートはただいまのあとで』、ツンデレ男子＆方言おっとり男子の癒し系“純愛BL映画”

初共演となる古川雄輝×竜星涼のW主演映画『リスタートはただいまのあとで』が、2020年秋、全国公開することが決定した。大和への第一印象は「馴れ馴れしく…

映画ランドNEWS　4月30日（木）22時3分

古川雄輝×竜星涼『リスタートはただいまのあとで』映画化！ツンデレ男子と方言男子に

古川雄輝と竜星涼が初共演で、ココミ著の同名BLコミックの映画化『リスタートはただいまのあとで』にW主演。2020年秋、全国公開することが決定した。都会…

シネマカフェ　4月30日（木）14時0分

「丁寧にくらす」と聞いてイメージするもの、福岡人とそれ以外では180度違うらしい

「ていねいにくらす」は福岡の方言で「念入りに殴る」を意味する——そんな衝撃的な事実（？）が、ツイッターで話題になっている。「丁寧に暮らす」と聞くと、オ…

Jタウンネット　4月28日（火）6時0分

「背中かじって〜」「えっ...（困惑）」　静岡には他県民をドン引きさせる方言があるらしい

「背中かじって〜」突然こんなことを言われたら、大抵の人は戸惑うだろう。一般的な感覚だと、とんでもない想像が広がってしまう。しかしこの言葉、ある地域では…

Jタウンネット　1月13日（月）8時0分