あわら色浴衣さんぽが開幕！無料浴衣レンタルや和傘ライトアップで彩る温泉街散策
2024年11月1日（金）18時16分 PR TIMES
あわら温泉エリアで色浴衣でのまち歩き促進事業を実施（期間限定）
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-5450eb24d932b288299a86a490aab5af-1733x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]フォトスポット演出（二面温泉薬師堂）
あわら温泉街が色鮮やかな浴衣で彩られる「あわら色浴衣さんぽ」がいよいよ開幕！
旅館での無料浴衣レンタルや和傘ライトアップによるフォトスポット演出、飲食店などでの特典付与で、特別なまち歩き体験を提供します。11月から12月15日の期間限定開催で、地域の魅力を最大限に引き出します。
特典内容
- あわら温泉の参画旅館ご宿泊のお客様に、色浴衣や草履などを無料で貸し出し（女性用のみ）
- 色浴衣を着用し、あわら色浴衣さんぽMAP掲載の参画店舗をご利用の際にサービス特典あり
- 二面温泉薬師堂で「和」を基調とした夜のライトアップ実施（フォトスポット）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-f761397d72e706b01dd3d2557bb526b6-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]あわら温泉屋台村 湯けむり横丁
実施期間（試験的に期間限定で実施）
令和６年11月１日（金）〜12月15日（日）
参画旅館・店舗
参画旅館１０、参画店舗２０
詳細は、あわら市観光協会ホームページをご覧ください。
詳細を見る :
https://awara.info/cat_contents/colored-yukata-walk
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-8c397c84768521396925530b0f49cb54-3900x3900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]色浴衣
あわら市観光まちづくりビジョンプロジェクト 第１弾
「浴衣でまちを歩く」という温泉ならではの過ごし方を、あわら温泉に訪れた人たちに楽しんでいただくために、お得なサービスやフォトスポットなど、まち歩きしたくなるような仕掛けづくりを行います。
今回は、飲食店と旅館との連携のもと、温泉街のまち歩きを促進させようと取り組むもので、飲食店での利用実績で効果を測っていきます。
あわら市観光まちづくりビジョンとは
2024年3月、北陸新幹線芦原温泉駅が開業を迎えたタイミングで、開業効果を今後も継続するために、また、未来を担う世代に明るいあわらを残していくために、あわら温泉を軸とした観光まちづくりの将来ビジョンを策定。多様な関係者にあわらの将来ビジョンを示し、官民の連携、そして地域が一体となって取り組むまちづくりを推進します。
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-fb3cd5c19435b3c00c2d5755605d338a-1733x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]足湯施設「芦湯」
あわら温泉：歴史と癒しの温泉街
あわら温泉は、明治16年に開湯し、140年以上の歴史を誇る名湯です。
「関西の奥座敷」と呼ばれ、日帰り利用から宿泊まで、幅広い観光客に人気の温泉地です。
特に、露天風呂から望む四季折々の景色は、訪れる人々に癒しを提供します。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-a860dfd6dcaf857092c71bb625b42438-1307x1958.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
豊かな自然と伝統文化
あわら市は、北陸地方の美しい自然に恵まれています。
市内には、田園風景や日本海の美しい海岸線が広がりを見せ、静かな湖や川、緑豊かな山々と、地域の人々は自然と調和した生活を営んでいます。
また、農業や果樹栽培も盛んで、福井県ならではの新鮮な食材を使った料理が楽しめます。地元の特産品としては、福井県を代表するサツマイモ「とみつ金時」が全国的に有名です。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-5239420992a80a4cd5c6dde0a466e04f-1088x1264.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]宮谷石切場跡
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-3dc6a52add0f64ed005ae1c99fc7e76c-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]北潟湖と風車
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-44244f0093b62f0cb2fdbe9bc64b30ba-1445x964.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]とみつ金時
観光名所とアクセスの良さ
あわら市は、福井県の最北端に位置し、西は坂井市三国町、南は同市坂井町・丸岡町、そして北東は石川県加賀市に隣接し、北西は日本海に面しています。県内の有名観光スポットである東尋坊（坂井市三国町）や県立恐竜博物館からも近く、旅の拠点として最適な場所です。
2024年３月16日北陸新幹線芦原温泉駅が開業、また、主要高速道路からのアクセスが容易です。
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-2d60e42de6e7b56b0cdb90d88641bb5c-3900x1978.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-698e3fe7a4b7412da924b5a255d272ba-1378x1163.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から5回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。
感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-5450eb24d932b288299a86a490aab5af-1733x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]フォトスポット演出（二面温泉薬師堂）
あわら温泉街が色鮮やかな浴衣で彩られる「あわら色浴衣さんぽ」がいよいよ開幕！
旅館での無料浴衣レンタルや和傘ライトアップによるフォトスポット演出、飲食店などでの特典付与で、特別なまち歩き体験を提供します。11月から12月15日の期間限定開催で、地域の魅力を最大限に引き出します。
特典内容
- あわら温泉の参画旅館ご宿泊のお客様に、色浴衣や草履などを無料で貸し出し（女性用のみ）
- 色浴衣を着用し、あわら色浴衣さんぽMAP掲載の参画店舗をご利用の際にサービス特典あり
- 二面温泉薬師堂で「和」を基調とした夜のライトアップ実施（フォトスポット）
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-f761397d72e706b01dd3d2557bb526b6-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]あわら温泉屋台村 湯けむり横丁
実施期間（試験的に期間限定で実施）
令和６年11月１日（金）〜12月15日（日）
参画旅館・店舗
参画旅館１０、参画店舗２０
詳細は、あわら市観光協会ホームページをご覧ください。
詳細を見る :
https://awara.info/cat_contents/colored-yukata-walk
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-8c397c84768521396925530b0f49cb54-3900x3900.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]色浴衣
あわら市観光まちづくりビジョンプロジェクト 第１弾
「浴衣でまちを歩く」という温泉ならではの過ごし方を、あわら温泉に訪れた人たちに楽しんでいただくために、お得なサービスやフォトスポットなど、まち歩きしたくなるような仕掛けづくりを行います。
今回は、飲食店と旅館との連携のもと、温泉街のまち歩きを促進させようと取り組むもので、飲食店での利用実績で効果を測っていきます。
あわら市観光まちづくりビジョンとは
2024年3月、北陸新幹線芦原温泉駅が開業を迎えたタイミングで、開業効果を今後も継続するために、また、未来を担う世代に明るいあわらを残していくために、あわら温泉を軸とした観光まちづくりの将来ビジョンを策定。多様な関係者にあわらの将来ビジョンを示し、官民の連携、そして地域が一体となって取り組むまちづくりを推進します。
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-fb3cd5c19435b3c00c2d5755605d338a-1733x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]足湯施設「芦湯」
あわら温泉：歴史と癒しの温泉街
あわら温泉は、明治16年に開湯し、140年以上の歴史を誇る名湯です。
「関西の奥座敷」と呼ばれ、日帰り利用から宿泊まで、幅広い観光客に人気の温泉地です。
特に、露天風呂から望む四季折々の景色は、訪れる人々に癒しを提供します。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-a860dfd6dcaf857092c71bb625b42438-1307x1958.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
豊かな自然と伝統文化
あわら市は、北陸地方の美しい自然に恵まれています。
市内には、田園風景や日本海の美しい海岸線が広がりを見せ、静かな湖や川、緑豊かな山々と、地域の人々は自然と調和した生活を営んでいます。
また、農業や果樹栽培も盛んで、福井県ならではの新鮮な食材を使った料理が楽しめます。地元の特産品としては、福井県を代表するサツマイモ「とみつ金時」が全国的に有名です。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-5239420992a80a4cd5c6dde0a466e04f-1088x1264.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]宮谷石切場跡
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-3dc6a52add0f64ed005ae1c99fc7e76c-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]北潟湖と風車
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-44244f0093b62f0cb2fdbe9bc64b30ba-1445x964.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]とみつ金時
観光名所とアクセスの良さ
あわら市は、福井県の最北端に位置し、西は坂井市三国町、南は同市坂井町・丸岡町、そして北東は石川県加賀市に隣接し、北西は日本海に面しています。県内の有名観光スポットである東尋坊（坂井市三国町）や県立恐竜博物館からも近く、旅の拠点として最適な場所です。
2024年３月16日北陸新幹線芦原温泉駅が開業、また、主要高速道路からのアクセスが容易です。
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-2d60e42de6e7b56b0cdb90d88641bb5c-3900x1978.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55664/125/55664-125-698e3fe7a4b7412da924b5a255d272ba-1378x1163.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から5回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。
感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja
