日本で暮らす外国籍の方向け支援サービス「SAISON JP Life Assist 」のポータルサイトを全面リニューアル
2025年4月25日（金）14時17分 PR TIMES
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4442/330/4442-330-01e91ac83446d813fe5fb2721954726c-2880x1250.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
株式会社クレディセゾン（本社：東京都豊島区、代表取締役(兼)社長執行役員 COO：水野 克己、 以下：当社）は、日本で暮らす外国籍の方を対象に展開している生活支援サービス「SAISON JP Life Assist」（https://www.saisoncard.co.jp/services/jpla/）を全面リニューアルいたしました。
外国籍の方が見やすく・使いやすいデザインとナビゲーションを導入することで、外国籍の方の日本での暮らしをサポートいたします。
今回のリニューアルでは、UI・UXを抜本的に見直し、スマートフォンからもアクセスしやすい構成へ刷新いたしました。
また、外国籍の方向け賃貸物件マッチングプラットフォーム「Mooovin」を提供する株式会社KACHIALとのアライアンスにより、2025年4月より新たに「お部屋さがし」サービスを追加いたしました。
国籍や保証人の有無などを理由に、お部屋探しに苦労を感じている外国籍の方や雇用・支援する法人様を対象に本サービスを提供することで、お部屋探しにおけるお困りごとを解決いたします。
セゾンのお部屋さがしURL：https://www.saisoncard.co.jp/services/jpla/house-search/
SAISON JP Life Assist リニューアルのポイント
- フィルター機能を設けて必要な情報に辿りつきやすい導線へ変更しました。
- 支援内容やサービス情報をいち早くお伝えできるようにNEWSセクションを設けました。
- 多言語を追加しやすいように機械翻訳機能を導入しました。
SAISON JP Life Assist URL: https://www.saisoncard.co.jp/services/jpla/
「セゾンのお部屋さがしPowered by Mooovin」について
導入背景：
外国籍という理由で入居を断られてしまう、または文化や言語の違いにより契約手続きがうまくできないことはよくあります。外国籍の方の「住まい探し」に関する課題が散見される中、安心して物件を借りられる「外国籍の方に特化したお部屋さがしサービス」を開始いたしました。
＜サービスのポイント＞
- 外国籍の方の入居可能物件のみを掲載（多言語対応可能：英語、中国語、ベトナム語）
- 来店せずにお問い合わせから契約までワンストップかつオンラインで完結、保証人不要
- 管理会社が物件を提供するため重複物件なし
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4442/330/4442-330-d6e89a10462d9e15fb6b1525765a172a-1920x450.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
SAISON JP Life Assist は、日本で暮らす外国籍の方に向けて「日本での安心・快適な暮らし」をサポートするプラットフォームとして、これからもサービスの拡充とUI・UXの向上に取り組んでまいります。
セゾンのお部屋さがし :
https://www.saisoncard.co.jp/services/jpla/house-search/
■株式会社KACHIALについて
会社名： 株式会社KACHIAL
URL： https://kachial.com/
設立： 1975年4月9日
事業内容：土地の有効活用に関する企画立案、コンサルティング／不動産経営に関するマネジメント／不動産の賃貸仲介、代理／中高層住宅の管理業務／不動産の一括借り上げ運営／改装、リフォームを中心に土木・建築工事、他多数
代表取締役社長 高橋幸一郎
