韓国の飲食店を訪れた外国人、カード決済できず連れて行かれた場所は…＝ネット「これが美談？」
2025年5月4日（日）20時0分 Record China
3日、韓国・朝鮮日報によると、韓国を訪れた外国人観光客が食堂でクレジットカード決済を断られた体験談がネット上で話題となっている。資料写真。
2025年5月3日、韓国・朝鮮日報によると、韓国を訪れた外国人観光客が食堂でクレジットカード決済を断られた体験談がネット上で話題となっている。
複数のコミュニティーに2日、「韓国旅行中、カード決済を断られた外国人」というタイトルで、X（旧Twitter）に投稿された文章が拡散されているのが確認された。Xユーザーによる投稿の内容は「韓国で2人の年配女性がやっているトッポッキの店を見つけた」「カードを使えるかと聞いたら彼女は首を振り、韓国で話すと店の外に出て、付いてくるよう身振りで示した」「私たちはコンビニに行き、彼女はたばこを買うよう示した。価格は3500ウォン（約350円）だった」「その後、戻ってくるとこの料理が出てきた」というもので、写真にはソウル市内の有名店でトッポッキを食べているユーザーの姿が写っている。
この投稿は37万回以上の照会数を記録しており、世界中のネットユーザーの関心を集めた。「炭水化物とたばこの物々交換とは、世の中、実に面白い」「旅行中にこういう物々交換はとてもいい」「真の取引の技術だ」などのレスがついている。
ただ、現在の国産たばこの価格は1箱4000〜5000ウォンであることから、この体験談は過去のものか、投稿者が金額を勘違いしていた可能性も指摘されているという。投稿では、この店を訪れたのがいつかは公開されていない。
この記事に、韓国のネットユーザーからは「センスある物々交換、奇抜なアイデアだ」「まねする店が出てきそうだね」「たばこの値段（4000ウォン）に合わせてトッポッキを多めに盛ってくれたんじゃない？ゆで卵を1個プラスするとか」など、好意的なコメントも寄せられているが、多くの声は「カード決済をしない店に問題があると思うが、それを指摘せず心温まる美談扱いしている」「税金はどうなる？美化するべき話ではない」「行列のできる人気の鯛焼き屋、ホットク屋は絶対にカード決済をしない。脱税の温床になっている」「これが美談か？トッポッキの店だろうと厳然たる事業者なのだから、カード決済を拒否するのは問題ではないのか？」など、批判的な内容となっている。（翻訳・編集/麻江）
関連記事（外部サイト）
