2025年5月13日（火）16時3分 スポーツニッポン
巨人は13日、ソフトバンクからトレード移籍したリチャード内野手（25）を出場選手登録した。日本野球機構（NPB）が公示した。
12日にリチャードと、巨人・秋広優人内野手（22）、大江竜聖投手（26）の1対2の交換トレードが成立。両球団が発表していた。
マツダで行われる広島戦前、会見に臨んだリチャードは「驚きと、僕が今このユニホームを着て今日から野球ができるっていう喜びと感謝の気持ち。あとはホークスで8年間プレーしてきた成長という、これからも成長していくんですけど、その感謝の意味を込めて、ジャイアンツの結果で恩返しができたらという気持ちです」と意気込みを語った。
阿部監督は球場入りした際に「守備うまいって聞いた。起爆剤になってほしい。今日出すよ」と、移籍即スタメン起用する考えも示した。
巨人 前日7番で“即弾デビュー”のリチャードが「5番・三塁」キャベッジ4番復帰 増田陸2番、若林6番
スポーツニッポン 5月14日（水）17時31分
【巨人】 連敗ストップへリチャードを５番で起用、好調の増田陸が「２番・一塁」 先発マウンドは井上温大
スポーツ報知 5月14日（水）17時31分
ソフトバンク勝率5割へ王手 山川が愛弟子リチャードへ惜別マルチ安打
スポーツニッポン 5月14日（水）6時0分
岡本欠く巨人、新加入リチャードの１発で打線点火…１２回サヨナラ負けも阿部監督「今後も楽しみ」
読売新聞 5月14日（水）6時0分
リチャードが巨人初弾 電撃トレード翌日に阿部監督が熱望 即スタメンに応えた豪快な一発
スポーツニッポン 5月14日（水）5時30分
【巨人】プロ初５番に入った２４歳 リチャードに負けん「勝負どころで打ちたい」プロ初４安打の大暴れ
スポーツ報知 5月14日（水）5時30分
“気の良い愛されキャラ”リチャードの巨人1号にソフトバンク関係者も興奮
スポーツニッポン 5月14日（水）5時30分
高橋由伸氏もリチャードのパワーに驚嘆「秋広を交換要員にした理由が分かったよ」
スポーツ報知 5月14日（水）5時10分
リチャードの阿部監督の印象は「テレビで見てた時より痩せていたのでびっくりした。ハキハキしていてオーラがある」
スポーツ報知 5月14日（水）5時5分
リチャードが巨人初のトレード発表翌日弾！新ユニホームまとい「僕も威圧感がちょっと出てるかな」
スポーツ報知 5月14日（水）5時0分
