5連敗中のエンゼルスに朗報 主砲トラウトが来週中にも復帰へ 米報道 左膝痛めIL入り
2025年5月29日（木）15時53分 スポーツニッポン
左膝を痛め、負傷者リスト（IL）入りしているエンゼルスのマイク・トラウト外野手（33）が来週中にも復帰する見通しとなった。28日（日本時間29日）、大リーグ公式サイト「MLB.com」が報じた。
トラウトは4月30日（同5月1日）のマリナーズ戦で左膝を痛め、途中交代。翌日、IL入りした。
約1カ月、回復に努め、この日のヤンキース戦の試合前に打席でマイナーの投手と対戦。すでにベースランニングも再開するなど、実戦的な練習を積んでいる。
ヤンキース戦後、ロン・ワシントン監督が「上手く回復している。実戦的な投球で良い打席があった。ベースランニングもして、良く見えた」と語った。同サイトは「チームの次の遠征中にILから復帰すると予想されており、おそらくボストン遠征で復帰するだろう」と記した。
チームは30日（同31日）から、ガーディアンズ、レッドソックスと敵地で6連戦が控えており、6月2日（同6月3日）のレッドソックス初戦から復帰が見込まれる。
エンゼルスはこの日、ヤンキースに0—1で敗戦し、5連敗。直前まで8連勝で勝率5割に復帰したものの、借金5に逆戻りした。主砲の復帰はチームの再浮上に明るい兆しとなりそうだ。
