藤田観光株式会社設立70周年　事業発祥の地「箱根小涌園」の地域イベント　第3弾！箱根小涌園で楽しむ初夏の風物詩「箱根小涌園ほたる祭り」箱根小涌園 蓬莱園にて“ほたる”の飛翔を確認

ほたる観賞ツアーやほたるディナービュッフェ、ランタンナイトを開催

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-85ad8bfd26376bcff0a0e5907101d611-1500x959.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-71ca77703699211e92a53373237e049c-1500x959.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]※イメージ
　箱根小涌園 (所在地：神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297、総支配人:柴田 訓）は箱根小涌園 蓬莱園(所在地：神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷503）にて5月21日(水)に、ほたるの飛翔を確認いたしました。
　箱根小涌園は今年、設立70周年を迎える藤田観光の事業発祥の地であり、日帰り温浴施設の「箱根小涌園ユネッサン」を中心に4つの宿泊施設を有する複合リゾートです。箱根の中腹に位置し、長年にわたり多くのお客様に親しまれてきました。
　4月には第1弾の「箱根小涌園ベーカリーフェス」の開催、5月には第2弾の「箱根小涌園つつじ祭り」を開催し、今回も地域の皆様、ご宿泊や観光でお越しのお客様にお楽しみいただける3つ目のイベント「箱根小涌園ほたる祭り」となります。


　蓬莱園には自生しているほたるがおり、毎年多くの飛翔が見られます。小さな光が舞う様子は非日常を演出し、自然のほたるの力強さを感じることができます。箱根小涌園では、ほたるの飛翔を記念して、都会では中々見ることができないほたるの瞬きを楽しめる「ほたる観賞ツアー」を開催します。ほたるが観賞できる時期は標高や地形、その年の気候によって異なりますが、 関東地方では、おおむね6月中旬から7月上旬までと言われており、梅雨の晴れ間の蒸し暑い日が特におすすめです。
　また、ほたるの飛翔が確認された5月21日（水）〜6月15日（日）の期間を「ほたるウィーク」と題し、日帰り温泉入浴と箱根ホテル小涌園または箱根小涌園 天悠のディナービュッフェ、ほたる観賞が一連でお楽しみいただける期間限定プランを販売いたします。さらに、6月7日（土）と6月8日（日）には「箱根小涌園ランタンナイト」として、イベントご参加の皆さまの願い事を書いたランタンを、箱根ホテル小涌園の庭園に浮かべる幻想的なイベントを開催します。
　温泉やお食事に併せて、箱根の自然に触れ合いながら、この時期ならではの風物詩“ほたる”を観に、蓬莱園まで足を延ばしてみてはいかがでしょうか。


無料で楽しめる「ほたる観賞ツアー」詳細
期間：2025年5月２３日（金）〜6月15日(日)
時間：19:30〜21:00
内容：箱根ホテル小涌園は2階庭園入口へ、箱根小涌園 天悠、箱根小涌園 三河屋 旅館はフロントにお越しいただき箱根小涌園 蓬莱園内のほたる観賞スポット へご案内いたします。自由散策、自由解散。（蓬莱園施錠時間22時）


[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-9f048f68f089707f4b63dd9a656f6230-420x300.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
※宿泊、日帰りいずれでも無料で参加可能。
※ほたるの飛翔状況により期間変更の場合や、天候や気温の状況によりご覧いただけない場合もございます。


日帰りで楽しめる「箱根小涌園 ほたるウィーク」詳細
温泉とお食事（ディナービュッフェ）、「ほたる観賞」がセットになったお得なプランをご用意しました。
午後からユネッサン・元湯 森の湯（受付：ユネッサン４F総合フロント）で温泉を楽しんだら各ホテルのレストランへ、お食事後は、ほたる観賞ツアーへ出かけましょう！


■「箱根小涌園 ほたるウィーク」
期間：2025年5月21日（水）〜6月15日（日）※除外日：6月10日（火）〜6月12日（木）


【ユネッサン＋箱根ホテル小涌園ディナービュッフェ+ほたる観賞】
料金：
　大人　7,000円（税込）
　小学生　6,300円（税込）
　幼児（3歳〜未就学児） 4,800円（税込）
詳細・予約URL:http://bit.ly/3GZJJcJ


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-8fafb602231cb15724f3f45526fb1be2-992x661.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]▲ユネッサン

【元湯 森の湯＋箱根ホテル小涌園ディナービュッフェ+ほたる観賞】
料金：
　大人　6,000円（税込）
　小学生　6,000円（税込）
　幼児（3歳〜未就学児） 4,500円（税込）
詳細・予約URL:https://bit.ly/438eg0E


[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-d27c9d30ef3dcf7a6feff2037acbd5a7-1600x1067.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]▲元湯 森の湯

■箱根ホテル小涌園　ディナービュッフェ
牛ステーキや串揚げ、お寿司、伝統の小涌園ラーメンや小涌園カレーなど 約60種が食べ放題！さらに5〜6月限定でガパオライスやトムヤムフォー などの料理が楽しめるアジアフェアと平日ディナービュッフェ限定でオリジナル のフルーツサンドと抹茶プリンが楽しめる「ごほうびスイーツフェア」を開催中！

・場所：箱根ホテル小涌園1階レストラン「フォンテンブロー」
・内容：飲み放題付き 和洋中ビュッフェ
・時間：18:30〜（90分制）


[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-4d187bd1c75107358c838ff807807209-800x600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]▲箱根ホテル小涌園ディナービュッフェ


【ユネッサン＆元湯 森の湯＋箱根小涌園 天悠ディナービュッフェ+ほたる観賞】
料金：
　大人　12,000円（税込）
　小学生　7,200円（税込）
　幼児（3歳〜未就学児） 3,600円（税込）
詳細・予約URL:https://bit.ly/43kFUWN


■箱根小涌園 天悠　ディナービュッフェ
本まぐろの握りや国産牛のステーキ、伊勢海老を使用したメニューなど 約50種が食べ放題！
・場所：箱根小涌園 天悠5階「ダイニングはこね」
・内容：和洋ビュッフェ
・時間：17：00〜17：30ご入店（90分制）


[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-8d91e178aa3fef726061be3df8c4411b-1500x1001.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]▲箱根小涌園 天悠ディナービュッフェ（一例）

期間限定オトクな宿泊プランのご案内
ほたる観賞と合わせてお楽しみいただけるオトクな期間限定プランをご用意しております。
この機会に箱根の自然に触れる、ゆったりとしたご滞在をお過ごしください。


【箱根ホテル小涌園】
＜5〜7月の平日がお得＞ スペシャルプライスプラン★新デザートメニュー登場！<ビュッフェ夕食＞1泊2食付き
1室2名利用時　17,600円〜（消費税・サービス料込、入湯税別）
夕食前半プラン予約URL：https://go-fujita-kanko.reservation.jp/ja/hotels/fkg025/plans/10162629
夕食後半プラン予約URL：https://go-fujita-kanko.reservation.jp/ja/hotels/fkg025/plans/10162636

7月11日（金）までの日曜〜金曜日限定で、夕食ビュッフェ時に ライブキッチンで仕上げる特別デザートが登場！
１.　小涌園特製生食パンを使用したオリジナルフルーツサンド
２.　小涌園オリジナル抹茶プリン
　　さらに6月30日（月）までは夕食ビュッフェでアジアフェアも開催中。
　　アジア各国出身のスタッフおすすめのメニューを取り揃え、エキゾチックな 味わいをお楽しみいただけます。


[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-ce28e5719f1de796ab3e7c70ed4af5a2-1500x1000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

【箱根小涌園 天悠】
＜開業8周年記念スペシャルプラン＞夕朝食はプレミアムビュッフェ＆温泉露天風呂付客室〜ユネッサン入り放題
1室2名利用時　37,400円〜（消費税・サービス料込、入湯税別）
夕食前半プラン予約URL：https://go-fujita-kanko.reservation.jp/ja/activity/fkg026/plans/10162095
夕食後半プラン予約URL：https://go-fujita-kanko.reservation.jp/ja/activity/fkg026/plans/10162096


箱根小涌園 天悠は、2025年4月20日におかげさまで開業8周年を 迎えました。日頃のご愛顧に感謝の気持ちを込めて、期間限定の特別プランを ご用意しました。
ご滞在中は箱根小涌園ユネッサン&森の湯入り放題！
3月にリニューアルオープンした光の輪をくぐり抜ける新感覚ウォーター スライダーもぜひご堪能ください。


[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-cb5f049adffcec396c13fc53cb4afd71-1500x1001.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


6/7（土）・6/8（日）限定開催！　「箱根小涌園ランタンナイト」詳細
ご参加の皆さまの願い事を書いたランタンを、箱根ホテル小涌園の庭園に浮かべる幻想的なイベントを開催します。
お子さまも大人の方も、お気軽にご参加、お楽しみいただけるイベントです。


日時：2025年6月7日（土）、6月8日（日）
場所：箱根ホテル小涌園 庭園 受付場所：箱根ホテル小涌園2階
時間：20：00〜 参加費：ランタンセット1個 1,000円（税込）
定員：30名様
予約URL:https://bit.ly/4ja9F2z


[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-74a9b36cae73d4c85f906f63e30d130d-1616x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]※イメージ

Coming soon!!箱根小涌園 夏祭り 開催！
箱根小涌園では、地域の皆様、ご宿泊や観光でお越しの お客様にお楽しみいただける第4弾イベントとして「箱根小涌園 夏祭り」を開催いたします。
キッチンカーの飲食販売や、お子様が楽しめる射的やヨーヨー釣り、 またDJの音楽に合わせて踊る盆踊りなどのイベントを企画中です。
詳細は追ってご案内いたします。乞うご期待ください。


日時：2025年8月23日（土）
場所：箱根小涌園 蓬莱園
時間：15：00〜
※開催場所や時間は変更になる場合がございます。


[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-b5f5dd22ed1fe3594edf695dd1e857bb-1197x653.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


「箱根小涌園」 施設概要
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-7a88ae6d4bff67d27c975e381e4c2b1b-794x556.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
箱根小涌園 天悠（宿泊）
客室数：150室
https://www.ten-yu.com/


箱根ホテル小涌園（宿泊）
客室数：150室
https://www.hakone-hotelkowakien.jp/


箱根小涌園 美山楓林（宿泊）
客室数：15室
https://www.miyama-furin.com/

箱根小涌園ユネッサン・
元湯　森の湯（日帰り）
https://www.yunessun.com/


箱根小涌園 三河屋旅館（宿泊）
客室数：25室
https://www.hakonekowakien-mikawaya.jp/


[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1368/783/1368-783-0c12768a00fa12dfd003dca1e16c4433-3900x2758.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]藤田観光株式会社
住所：東京都文京区関口2-10-8
https://www.fujita-kanko.co.jp



藤田観光株式会社は、日本における観光業界の先駆けとして1948年に「箱根小涌園」　1952年に「椿山荘（現ホテル椿山荘東京）」を開業しました。その後、1955年に会社を設立し、2025年11月7日に設立70周年を迎えます。人材や文化財などのあらゆる企業資産を最大限に活用し、より多くのお客さまに憩いの場と温かいサービスを提供するとともに、ユニークなコンテンツ展開・事業展開を通して、お客さまのライフサイクルやスタイル（人生）の様々なシーンに寄り添う新たな価値を提供することで、「潤いのある豊かな社会の実現」を目指しています。