松島花 愛猫とのかわいい2ショット披露 「バタンキュー」通じず「もう死語?」と明かす
2025年5月27日(火)6時35分 スポーツニッポン
モデルで女優の松島花(35)が26日、自身のインスタグラムを更新。22歳の人に、普段使っている言葉の意味を聞かれたことを明かした。
松島は、愛猫・ごろりんとの写真を投稿し「こんばんは 5月最後の月曜はごろりんと 今日は朝から大阪で撮影でした 4時半起きだったので、ソファにバタンキューで少し寝ちゃいました」とつづった。
続けて「皆さんは、"バタンキュー"って言葉、まだ使いますか??先日、撮影現場で22歳の女の子にバタンキューって何ですか?と言われ、もしやもう死語?と話題になりました」と明かした。
「バタンキュー」は、とても疲れて、布団やソファーなどに倒れ込んでそのまま眠ってしまうことを言う。
フォロワーからは「詳しくわからないです20代です」「ばたんきゅー、令和小学生には、親が言っているせいか、使います」「バタンキューわかります!でも、つかいません」「10代ですがバタンキュー分かります!」「アラフィフむちゃ使います」「まだ使ってます」などの声が寄せられていた。