神戸市玉津処理場リン回収設備完成記念式典に参列

神戸市内でリン回収している東灘処理場に続く2か所目の処理場

　水ing株式会社のグループ会社である水ingエンジニアリング株式会社（社長：須山晃延、本社：東京都港区）は4月25日、神戸市内の玉津処理場内で行われた「リン回収設備完成記念式典」に参列しました。


[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/134915/57/134915-57-ab7d83a22295c7ad8179e86b4db5b526-2992x2000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]玉津処理場に設置したリン回収設備
【リン回収設備を設置した背景】
　玉津処理場は神戸市西区約21万人の下水を処理しており、既に市内でリンを回収している東灘処理場（東灘区）に続くリン回収設備を設置した2か所目の処理場になります。両処理場を合わせた年間回収能力は約200トンで、国内最大規模の下水汚泥からのリン回収施設となっています。
　肥料の三要素は「チッ素、リン酸、カリウム」で、このうちリン酸の原料となるリン鉱石はほぼ全量を輸入に頼っていますが、リンを回収、再利用することで、資源循環や食料安全保障に貢献することが可能となります。
　水ingエンジニアリングでは、水ingから事業承継する前の2011年度から神戸市と協力して技術開発を進め、汚泥からリンを回収・再生する技術を確立しました。　　
現在、東灘処理場で回収したリンは、水ingエンジニアリングが買い取り、回収リンを原料とした肥料を製造・販売しています。

【今後の展開】
　神戸市では来年（2026年）度、市内の東灘処理場に3基目のリン回収設備を設置し、回収能力のさらなる拡大を計画しています。実現すれば、市内全体で年間300トンの回収量となり、神戸市内の年間需要（約400トン）の多くをカバーできる他、他都市への供給も行い、資源循環や食料安全保障への貢献度がさらに高まる見込みです。

[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/134915/57/134915-57-fff198a342f917a27aa28bc86dd65b88-2992x2000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]今後の展望を語る久元市長

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/134915/57/134915-57-d77559bf5d5cb12f65d91ac2b7aa10db-2992x2000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]関係者でテープカット
【式典の様子】
　当日は、久元喜造 神戸市長、岡良介 国土交通省水管理・国土保全局上下水道企画課長、野島夕紀 農林水産省農産局技術普及課肥料調整官、平尾勝春 JA兵庫六甲代表理事組合長をはじめ関係者約40名が参列し、地域循環の輪、リン回収設備、神戸再生リンを活用した肥料「こうべハーベスト」でできた農産物や日本酒などについてPRしました。

　水ingグループは、今後も地域の水インフラ持続に貢献するため、安全・安心な設計・建設工事を実施してまいります。


関連資料：消化汚泥から効率的にリンを回収する技術に関する実証事業
https://prtimes.jp/a/?f=d134915-57-9102ac316ae310d46c2577995c35a540.pdf
【関連リンク先】
◆神戸市WEBサイト
神戸市：こうべ再生リンプロジェクトの推進〜リン回収設備の増設！全国最大のリン回収が始まります〜(https://www.city.kobe.lg.jp/a78445/292294699994.html#:~:text=%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%812011%E5%B9%B4%E3%81%8B%E3%82%89%E4%B8%8B%E6%B0%B4%E6%B1%9A%E6%B3%A5%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%92%E5%9B%9E%E5%8F%8E%E3%81%97%E3%80%81%E8%82%A5%E6%96%99%E3%81%AE%E5%8E%9F%E6%96%99%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E4%BE%9B%E7%B5%A6%E3%81%99%E3%82%8B%E5%8F%96%E7%B5%84%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%BA%90%E5%BE%AA%E7%92%B0%E3%80%8C%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%B9%E5%86%8D%E7%94%9F%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%80%8D%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88%EF%BC%89%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82,%E3%81%93%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%B3%E3%80%81%E5%9B%BD%E5%9C%9F%E4%BA%A4%E9%80%9A%E7%9C%81%E3%81%AE%E4%B8%8B%E6%B0%B4%E9%81%93%E9%9D%A9%E6%96%B0%E7%9A%84%E6%8A%80%E8%A1%93%E5%AE%9F%E8%A8%BC%E4%BA%8B%E6%A5%AD%EF%BC%88B-DASH%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88%EF%BC%89%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8A%E3%80%81%E8%A5%BF%E5%8C%BA%E3%81%AE%E7%8E%89%E6%B4%A5%E5%87%A6%E7%90%86%E5%A0%B4%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E6%96%B0%E3%81%9F%E3%81%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E5%9B%9E%E5%8F%8E%E8%A8%AD%E5%82%99%E3%81%8C%E5%AE%8C%E6%88%90%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%20%E5%AE%8C%E6%88%90%E3%81%AB%E4%BC%B4%E3%81%84%E3%80%81%E5%85%A8%E5%9B%BD%E6%9C%80%E5%A4%A7%E3%81%AE%E3%83%AA%E3%83%B3%E5%9B%9E%E5%8F%8E%E8%A6%8F%E6%A8%A1%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%80%81%E8%B3%87%E6%BA%90%E5%BE%AA%E7%92%B0%E3%81%A8%E5%90%8C%E6%99%82%E3%81%AB%E9%A3%9F%E6%96%99%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%B8%E8%B2%A2%E7%8C%AE%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82)
◆水ingWEBサイト
KOBEハーベストプロジェクト（神戸市東灘処理場）(https://www.sec.swing-w.com/products/f5e45g00000006pa.html)